归咎的例句大全

Taiyimarmu also blamed Anwar for the impairment of Malaysia's international image.

泰益也把最近马来西亚国际形象受损的事件归咎于安华.

How much of these imbalances are due to the euro itself?

这种种失衡之处有多少应归咎于欧元本身?

Many of the problems are attributed to lax safety procedures and negligence.

人们把这些问题都归咎安全管理方面松散,执法不严上.

Tarring all with the mistakes of overheated Latvia, chaotic Ukraine or debt-sodden Hungary makes no sense.

将所有过错都归咎于拉脱维亚的经济过热, 乌克兰的混乱和匈牙利的负债累累是不明智的.

Just remember that you cannot blame Murphy's law for everything that goes wrong.

只要记住你不能因为任何事情失常就都去归咎于墨菲定律.

The guilt for the war , therefore, rests at the door of German militarism and its leaders.

因此, 战祸应该归咎于德国军国主义及其领导人.

The report blames bad management.

报告归咎于管理不善。

It is common in China to blame such extreme inefficiencies on the behaviour of local Tibetans.

在中国,人们普遍地将如此极端的低效率归咎于当地藏族人.

Some African healers blame illness on witchcraft, which can lead to ostracism of those accused.

一些非洲医士将疾病归咎于巫术, 这可能会导致病人受到其他人的排斥.

He tried to blame the victim but his success on that score was doubtful.

他试图把责任归咎于受害者,但他是否能够成功值得怀疑.

Which party will the voters punish for tighter budgets?

选民该将斤斤计较的财政预算案归咎于谁?

Lord Layard and Mr Frank both blame habit and rivalry for this stagnation of morale.

莱亚德勋爵和弗兰克先生都把士气的停滞归咎于习惯和竞争.

Emma herself blamed Jane's reserve for their somewhat cool relationship.

爱玛自己则把两人的冷漠关系归咎于简的冷漠.

Pessimists take failures personally, interpreting them as evidence of some deep-seated character flaw.

悲观主义者把失败归咎于个人, 把失败解析为一些深层面的性格缺陷的证据.

Most Taiwanese shamans impute the cause of disease to spiritual beings or supernatural forces.

童乩大多将病因归咎于鬼神或超自然力量.

Simplistic explanations, such as blaming obesity on a drop in fat consumption, ignore scientific reality.

把肥胖归咎于脂肪消耗减少这样的解释过于简单, 且忽略了科学实质.

UNITA has denied responsibility for the attacks and blames them on undisciplined Angolan government troops.

UNITA拒绝对此次袭击事件负责,而把责任归咎到纪律松散的安哥拉政府军.

As authority has provided the number of wilds are decreasing, I think it to man kind.

正如权威机构提高的数据所显示的一样,野生动物的数量在减少.我认为这要归咎于人类.

Thus consumers are not to blame for the extra thrift that has driven China's trade surplus.

因此,因过度节俭而产生的贸易盈余并不应该归咎于消费者,而应该是企业.

This is in part Thorne's own fault.

这种情形部分要归咎于科尼博士.