往事的例句大全

Looking back, I don't know how I lived through those years.

回顾往事, 我真不知道那些年是怎样过来的.

Clearly that was a moment , an interlude, belonging solely to the past.

显然,那只是个插曲, 一个仅仅属于往事的时刻.

I can remember all of those not just because you are my first love but also you are my favorite love.

之所以可以记得那么多往事不只是因为你是我的初恋，而是因为你是我的最爱。

Now I can remember without mourning, and begin to look ahead

如今回首往事我已不再感到悲痛，并且开始展望将来。

This person needs counseling and may have issues in their past.

这种人需要心理咨询,他们可能有过一段不愉快的往事.

Georgia's BB bump was on full display, the paps were able to snap a clear pic of it, and the rest, as they say, is history.

明显能看到乔治娅的肚子隆起，狗仔队都能清楚地拍到，他们说其他的都已经是往事了。

This was my farewell to the past.

这是我同往事诀别.

A slow dance between Pak and Cheung Woo Yau in the movie < The Lady In Black > 1953.

电影《往事知多少》1953年,白燕与张活游漫漫共舞的一幕.

Past events have turned to emptiness, becoming like things in a dream.

往事已成空，还如一梦中。（李煜《子夜歌》）

Even though my heart has turned to cold ashes, I can't forget the past completely. "

我纵然心如死灰, 也难把往事轻易忘记. ”

He stood by in silent embarrassment as old ashes were raked over.

一提起那些不愉快的往事,他就站在一旁,窘得一声也不吭.

But why do I talk of former times?

但我何必要追溯往事 呢 ?

The student is forced to listen to the dark anecdotage of the sea dog.

学生不得不听这个老练的水手讲述他那黑暗的陈年往事.

Proust's fanatical admirers, of whom I am one, can read every word of his REMEMBRANCE OF THINGS PAST with interest.

普鲁斯特的狂热信徒们（我即其中之一）都会兴趣盎然地把他的《往事的回忆》一字不漏地读下去哩。

Proust's fanatical admirers, of whom I am one, can read every word of his REMEMBRANCE OF THINGS PAST with interest.

普鲁斯特的狂热信徒们（我即其中之一）都会兴趣盎然地把他的《往事的回忆》一字不漏地读下去哩。

The memory would take on a sour aftertaste.

忆及往事,心头常产生一番辛酸的滋味.

We are all prisoners of our past.

我们都摆脱不了往事的羁绊.

He would miss many things and many people. He would miss Celia.

他回想念许许多多往事、许许多多朋友, 也会想念他的西历莉亚.

He was always buried in memories of the past.

他总是缅怀往事.

Those bitter memories haunt him frequently.

那些悲苦的往事时常浮现他的脑海.