往事

They are full of animation as they talked about their childhood.

当他们谈及童年的往事时都非常兴奋.

memories tinged with sadness

略带悲伤的往事

As I look back , scenes of the past leap before my eyes.

追忆往事, 历历在目.

I shut out the memory which was too painful to dwell on.

我不再去回忆那些痛苦不堪的往事了。

She never liked to be reminded of the past.

她从来就不愿别人提起往事.

That smell of freshly baked bread carries me back!

刚烤好面包的香气使我忆起往事!

We spent a happy evening reminiscing about the past.

我们一晚上回忆往事，感到很愉快。

My mind flashed back to scenes of the past.

往事浮现在我眼前.

I wouldn't want to dredge up the past.

我不想重提往事。

Happy memories crowded in on me as I looked at the photographs.

当我看到这些照片的时候,幸福的往事涌上我的心头.

She loved me once, but that's all ancient history now.

她曾经爱过我, 但现在已成往事.

When I thought about it, it all came back.

当我回想起来，往事全都涌上了心头。

It's funny how you remember things.

你回忆往事的方式真好笑。

Both of them smiled at the picture reminiscently.

他们俩都微笑着看着这幅画，追忆着往事。

The old letters brought many recollections to my mind.

这些以前的信件使我忆起许多往事.