很难的例句大全

And the meaning behind a behavior can be hard to convey.

行为背后的深层含义很难通过这种方式表达出来.

It'll be difficult to break down their prejudices about lesbians.

很难改变他们对女同性恋者的固有偏见。

It is difficult for a foreigner to get the hang of English idioms.

对一个外国人来说,掌握英语习语很难.

Pending a solution to this issue, the China-Japan relationship could hardly develop a smooth manner.

这个问题得不到解决, 中日关系就很难顺利发展.

How much difference Levi's stand made to factory conditions in China is hard to quantify;

很难具体评估列维公司此举给中国工厂状况带来的改变；

My love life could hardly be described as exemplary.

很难说我的爱情生活是典范的.

He is a blind man. The laughter is really over his head.

他是瞎子, 这笑声他确实很难理解.

She has little patience with such views.

她很难接受这类观点。

In hot weather it is rather difficult to preserve food and keep it fresh and safe to eat.

热天很难保藏食品，使之保持新鲜与食用安全。

It is scarcely imaginable in Singapore that people could be so generous as to lend the army their houses, or that the military would have to use civilian properties.

很难想象新加坡有任何人会大方借出自己的房子，也不能想象我们的军人会要用人民的房地产。

It is very hard to imagine how Hurricane Katrina shattered New Orleans.

（我们很难想像卡翠娜飓风如何摧毁了纽澳良。）

Well, personal hygiene in the field is difficult.

呃，荒野中很难保持个人卫生。

Because of difficult to produce best-selling books, while calculating costs, choosing optimal resources and drawing up marketing strategy, it should not be to pursuit fine binding and extensive marketing strategy.

由于很难有真正的畅销书，故在计算成本、优化选择各种资源、制定营销策略时，不可盲目追求精美的装帧以及大规模的营销策略。

It is so difficult to talk to him because of his hot temper.

他脾气火爆,很难跟他沟通.

You think you can write something in English, maybe in good Grammer, but I have to say, what you said is very Chinglish and it's totally not a natural English. It's very hard to read.

你认为你可以写一些非常好的英语，或者用好的语法，但是我不得不说，你写的是非常中文式的，不是自然的英文，让人很难读顺畅。

Wen said he could not imagine losing his parents and seven-year-old son.

温峰说，他很难想象失去父母和7岁的儿子怎么办。

It's hard to tell from the Keynote if it is a cut-down version or full-strength, but it promises the same intelligence, stability and elegance that I currently enjoy on my MacBook Pro.

仅从Keynote上来看很难判别是精简版还是完全版，但它承诺与我当下正使用的MacBook Pro同样的智能、稳定及典雅。

• MAC Specialist ( Apple Store): hard to internally grow into management.

•Mac专家（苹果零售店）：公司内部很难晋升到管理层。

Use "I" language instead of "you" language. Say "I feel upset" instead of "you make me feel upset."

用“我”而不是“你”语言的语言。说“我觉得不安”而不是“你使我感到很难过。”

It was so hard to get a train ticket.

很难买到一张火车票。