得的例句大全

But why can't we have it both ways?

但为什么我们不能两者兼得 呢 ?

Apparently one cannot have it both ways.

很明显人不能两者兼得.

What they cannot do is to have it both ways.

他们不能做的是两者兼得.

The wind scattered the leaves every which way.

风把树叶吹得到处都是.

Being tired a whole day's journey, she slept like a log.

由于整天旅行的疲劳, 她睡得死沉死沉的.

They sell their labour at harvest time, usually for very low wages.

他们在收获季节出卖劳动力, 通常只获得很低的报酬.

The wind blew bleak as winter-all round was solitary.

风刮得阴冷如冬 —— 四周是一片凄凉.

Shandong in white started well in the first half.

身穿白色球衣的山东队在上半场一开始打得不错.

Her hands were blue with cold.

她的双手冻得发青。

In a restaurant, how do you feel the waiters should be dressed?

在西餐厅里面, 你觉得服务生应该穿什么样的?

A herd of $ CIVADJ 2 swine have been spotted rooting among the garbage near Kyoto. Why?

有一群野生的$CIVADJ2猪只正在京都附近寻找垃圾进食, 不晓得你知不知道为什么?

Good old Harry. Reliable to the end.

亲爱的哈里。永远值得信赖。

All of which has conspired to keep the growth in cross-border investment lagging behind trade.

所有这些使得 跨 界投资滞后于双边贸易.

But will the long-awaited ETs be equally delighted to hear from us?

但是我们等待已久的外星人也会同样因得到我们的消息而高兴 吗 ?

Yes, you have to take the TOEFL test.

是的, 你得考托福.

Do you have to go?

你非得走吗？

I have got to see to the doctor.

我不得不去看医生.

That is the fact that you have got to relearn, Winston.

温斯顿,你得重新学习, 这是事实.

I have got to apologize for troubling you so much.

给您添了这么多麻烦,我得向您道歉.

I have got to leave early.

我得早点离开.