得的例句大全

I personally seem to assimilate food well, which helps me see this life through.

但我自己似乎可以吸收得很好, 这样我才能继续活下去.

Hundreds were made homeless.

数百人落得无家可归。

Two years ago Johnson came first in the one hundred metres at Seoul.

两年前约翰逊在首尔获得100米短跑冠军。

The relationship between crater and temperature distribution on the surface hasbeen obtained.

得到了表面凹陷与表面温度分布的关系.

What accounts for this apparent withdrawal from the practice of price leadership?

什么原因使得价格领先制产生了如此明显的削弱 呢 ?

I can not possibly get the sanction of the masses by breaching the law.

我不可能通过违法手段得到大众的支持.

Something bewilders me greatly.

有些事情把我弄得非常糊涂了.

I found the experience quite bewildering.

我觉得这次经历令人相当困惑.

Thus setting up a single sample plot in an area can produce some rather bewildering result.

因此,如果在某个地区内只在某单块抽样小区内采样,那末就可能得到某种较为含糊的结果.

You are idealistic and self-sacrificing.

为了实现自己的目标而雄心勃勃并奋力去争取,今年一定会获得成功.

I finally got that promotion I wanted.

我终于得到了我渴望的晋升.

It had the sanction of the church.

它获得了教会的支持.

That the said proposal has received the sanction and approval of this Association.

上述的提案得到批准和赞同.

Grade: Your grade on Paper 3 will contribute 25 % of your final course grade.

成绩: 你所得的论文3成绩占期末成绩的25%.

On this day, people eat sweet dumplings for good luck, watch the lantern show and riddles.

在这天, 人们吃元宵求得好运, 观灯展和猜谜语.

Grade: Your grade on Paper 1 will contribute 20 % of your final course grade.

成绩: 你所得的论文1的成绩占期末成绩20%.

Grade: Your grade on Paper 2 will contribute 20 % of your final course grade.

成绩: 你所得的论文2的成绩占期末成绩20%.

Love is an utterly bygone , sorry , worn-out , miserable thing with me.

对我来说,爱情已经凋零,变得悲凉凄恻, 一去不复返了.

Official sanction has not yet been given.

尚未获得正式批准.

That there's some good in this world, Mr. Frodo . And it's worth fighting for.

山姆:这世上一定存在着善良, 值得我们奋战到底.