得的例句大全

When there is love in the family, it is warm and cozy.

家中有爱时，就显得温馨且舒适。

Socor said a competing European Union proposed gas line from Central Asia called Nabucco is losing support.

索科说，南流管道受到欧盟拟议中的从中亚开始的纳布科天然气管道的竞争，但是纳布科计划得到的支持越来越少。

If it gets it, that may kill the planned Nabucco pipeline to carry Central Asian and Azerbaijani gas to Europe via Turkey, leaving Europe more dependent on Russia for its energy.

一旦俄国此愿实现，则计划将把中亚与阿塞拜疆的天然气经由土耳其送抵欧洲的纳布科管道可能胎死腹中，欧洲将因为能源而变得更加依赖俄国。

Meanwhile, Tehran has asked the Azerbaijani ambassador to Iran to get his government to free a Russian shipment of nuclear equipment as soon as possible.

与此同时，伊朗已经要求阿塞拜疆大使向伊朗获得他的政府，以尽快释放俄罗斯的核设备装运。

The bad news saddened me.

我得知这个消息后很难过.

She saddened at the thought of his departure.

想到他的离去,她就觉得伤心.

Do you know how pale and wanton thrillful comes death on a strange hour?

你可知道当死亡在陌生的时刻来临之时是显得多么苍白、放荡、令人颤栗?

In public, he appears a real gentleman, but in fact, he leads a wanton life.

在公共场合, 他表现得像个真正的绅士, 但是事实上, 他过着荒唐的生活.

Spread some flour on the table and roll the pastry out very thin.

在桌上撒些面粉并把面皮弄得薄一点.

Before cooking, she pressed pastry flat and thin.

制做前她把馅饼皮压得薄又平.

I recognize my responsibility in the case of the soldier Shiao.

关于姓肖的战士那件事,我认识到我是得负责任的.

Apparent these standards they keep secret external, average person is impossible to get easily.

显然这些标准他们对外保密, 一般人不可能轻易得到.

Ms Deutsch's job is about to get much harder.

多伊奇女士的工作将变得困难许多。

Two Students Win Legal Case over a Grant Refusal.

两个学生在拒绝发放补助金案件上获得了胜诉.

Such members are much more flexible in torsion than those with a solid section.

这样的杆件在扭转时比实心截面的杆件柔得多.

A city of southern New Mexico on the Rio Grande north-northwest of El Paso, Texas.

拉斯克鲁塞斯新墨西哥南部的一座城市, 位于得克萨斯的埃尔帕索西北偏北格兰德河上.

Or, that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.

再比如，如果你得到了加薪而你的朋友却没有，嫉妒情绪可能也会影响到她。

The village idiots were always causing trouble and making a mess of things.

村里的傻瓜总是惹麻烦，把事情搞得一团糟。

so I don't sound like the village idiot.

这样就不会显得我像是个乡巴佬

The goal rate of free throw has a great effect on the result of the game.

罚球是篮球比赛中得分的一个组成部分,罚球命中率的高低对篮球比赛胜负影响很大.