得到的例句大全

Urban pollution control has been intensified.

城市污染防治得到加强.

You will then be allocated points appropriate to that figure.

你将得到适于那个数字的分值.

I had the distinction of shaking hands with the former Minister of Foreign Affairs.

我荣幸地得到了和前外交部长握手的机会。

Ah, I thought myself she might recover, so waited on as she was.

啊, 我自己也想,她得到这样的服侍,是会复原的.

Researchers should gain several advantages from such a system.

研究者们将从此信息库中得到几个好处.

Their informality and originality resonates with early adopters and opinion formers.

其非正式性和原创性，会得到新事物的接纳者和意见塑造者的认可。

An active conformer of the imidazolinone compounds has been obtained by adopting different conformational search methods.

从三维角度出发，采取不同的构象搜索方法得到了咪唑啉酮类化合物分子的活性构象。

This method is demonstrated by an example that sixteen virtual bio-active compounds were generated starting from HIV-1 protease inhibitors pharmacophore in this work. The results of conformation analysis showed that the pharmacophore is contained in the favorite conformers of the generated structure.

经过对HIV-1蛋白酶抑制剂药效团进行虚拟活性化合物生成，得到了16个虚拟活性化合物，通过构象分析发现生成的化合物满足药效团的限制条件。

Geometries of the isolated donor and acceptor have been optimized using B3LYP/ 6-31G method. Two relative stable conformers P and T of the complex have been obtained with the symmetry of C s.

首先在B3LYP/631G水平上对给体和受体进行构型优化，然后采用优化的给受体构型在Cs对称性下计算得到两种相对稳定的复合物构象P和T。

The relative stability of total 111 conformers of Alanine-glycine tri-and tetra-peptide was estimated by the special hydrogen method and by B3LYP/ 6-31G method.

使用特殊氢方法预测丙氨酸甘氨酸混合三肽和四肽分子共111个构象的相对稳定性，并与B3LYP/6-31G方法的相对能量比较，得到了满意的结果。

Comparing with the relative energies of the alanine-α-pentapeptide conformers obtained by B3LYP/ 6-31G method, it can be concluded that the special hydrogen method is quite reasonable for prediction of the conformation stability of alanine-α-pentapeptides.

利用特殊氢方法定量预测丙氨酸-α-五肽分子65个低能构象的相对稳定性，与B3LYP/6-31G方法比较，得到了满意的结果。

I can get 500 yuan living expenses every month.

我每个月可以得到五百元生活费.

But these were values only to be tested and known in the future.

但是这些价值只有在将来才能得到印证和了解.

Egypt, she argued, was looking for someone to help it get everything for nothing.

她说, 埃及正在找人帮助它,使它能白占便宜得到一切.

Regular vinyl addition polymers may be obtained from particularly strained endocyclic double bonds.

由带特殊张力的桥环双键可以得到规整的乙烯类加成聚合物.

He got his job through the back door.

他通过走后门得到一份工作.

For which cause also I have been much hindered from coming to you.

我因多次被拦阻,总不得到你们那里去.

Who can tell me how to confess and to be loved any hurt.

谁能告诉我,应该怎样的去告白,谁能告诉我,应该怎样不受伤害的去得到爱.

That's all the thanks I get!

我就得到这么点儿报答!

Parents hold that children should work hard and do well at school.

家长认为,孩子应努力进修,得到好的进修成绩.