得意的例句大全

They flattered themselves that they had more sense than that.

他们自鸣得意地认为自己还不至于那么想不开.

He patted himself on the back for having done it.

他以做了那件事而自鸣得意.

You're so bloody self-satisfied.

你也太自鸣得意了。

She had a selfsatisfied smirk on her face.

她脸上带着自鸣得意的微笑.

Don't brag until you've got something out of them.

等到你能让他们拿点钱出来再自鸣得意吧.

Wilson first made triumphal tours of Paris, London, and Rome.

开始,威尔逊到巴黎 、 伦敦和罗马洋洋得意地游历一番.

The Portugal international seemed to revel in the idea that Juventus couldn't sell him outright.

这名葡萄牙国脚似乎得意于尤文无法完全甩掉他.

A mouse ride high and says: " look! Study an English is so importance. "

老鼠得意的对同伴说: “ 看,学会一门外语多么重要 啊 ”.

Longstaff was riding high.

朗斯达夫得意洋洋.

His team is riding high.

他的团队正春风得意。

His proud boast of leading 'the party of low taxation' has a hollow ring.

他洋洋得意地吹嘘自己领导着“一个主张低税收的政党”，这听起来很空洞。

Never be exalted over a premature success, asit always turns out to be a Pandora's box.

不要为过早的成功得意忘形, 因为过早的成功往往会成为麻烦的根源.

He was as proud as a peacock when he passed his driving test at the first attempt.

他在第一次尝试中通过驾驶测试时得意洋洋.

This indeed was the considered opinion of Socrates and his great pupil, Plato.

这的确是苏格拉底及其得意门生柏拉图的既定观点.

He was pleased with himself for having remembered her name...

他为自己记住了她的名字得意起来。

We plume our confidence.

我们在为自信心自鸣得意.

Hurstwood smiled in an indulgent way as he read this letter.

赫斯渥看了信,不觉得意洋洋地笑了出来.

Just praised by the teacher, Mark is immensely proud of himself.

刚被老师表扬, 马克洋洋得意.

She gave me a triumphant glance in passing me.

她走过我身边,得意洋洋地瞟了我一眼.

Then after an indeterminate dark interval , Prissy was beside her, chattering on in a pleased way.

在黑暗中过了不知多久, 百里茜来到她身边, 得意地唠叨起来.