Or words that faint and brokenly suspire, Still checked with fear and shame;
或是由于受到恐惧和羞涩的羁绊,使话语变成了凌乱而又微弱的感叹,
来源:互联网摘选Effect of Hydrothermal Conditions on the Microstructure of Brookite Titanium Dioxide
水热条件对板钛矿相二氧化钛微结构的影响
来源:互联网摘选利用Bruning绝对测量方法对EUVL微缩投影光学系统的两个球面进行了高精度检测,检测的精度比用Zygo干涉仪直接检测有明显的提高。
来源:互联网摘选The histological skin structure of water buffalo, bubalus bubalis
中国水牛Bubalus bubalis皮肤的微细结构
来源:互联网摘选传统的矿用提升机控制系统,在过卷、提升容器卡斗及深度指示器失效等方面均为薄弱环节,采用微机控制的自动记录装置,对提升机事故能及时、客观、准确地记录。
来源:互联网摘选But the capacity to "fine tune" the economy proved to be an illusion.
可是事实证明这种对经济进行微调的能力只不过是幻想。
来源:互联网摘选It does not provide adequate information to fine tune your indexing configuration.
它不提供足以微调索引配置的信息。
来源:provided by jukuuThis will allow me to properly adjust the wing position as I fine tune the rigging.
这将允许我适当调整机翼的立场,正如我微调操纵。
来源:互联网摘选目的: 比较天麻超微粉和普通粉在药效学方面的差异.
来源:互联网摘选I get a sense of fulfillment when I see someone smile because you have done something good for them.
当我看到有人因为我的帮忙而微笑,我会打从心里感到无比的满足。
来源:互联网摘选A new pet census showed that cats now outnumber dogs by a whisker ( 7 million to 6.9 million)
新的宠物普查显示出猫的数量略微超过了狗的数量(700万比690万)。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》采用基于二级离散复镜像法的矩量法,分析了同轴馈电的任意形状微带天线的输入阻抗。
来源:互联网摘选AN INVESTIGATION OF BY-PASSED CARBURETOR A Study of Library Soft Management
旁通化油器的研究图书馆软管理发微
来源:互联网摘选The electron microscope uses a beam of electrons to produce images at high magnifications
电子显微镜利用电子束形成高倍影像。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》游离氯在水中的的衰减基本符合一级动力学,但在微污染水质条件下与有机物或氨氮反应后,总余氯的衰减偏离一级动力学,且衰减速率大大降低。
来源:互联网摘选无数其他公司在出卖美国的国家利益的同时还在国会中卑微地为中国游说。
来源:互联网摘选One unusual contribution comes from Bill Buxton, Microsoft Research principal researcher.
微软研究院首席研究员Bill Buxton对本次会议的贡献不同寻常。
来源:互联网摘选Objective: To provide applied anatomical data of abducens nerve for the skull base surgery.
目的:为颅底外科提供展神经的显微解剖学资料。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻