德的例句大全

Unlike the situation in Germany, China failed in the May Fourth Movement.

与德国不同的是，中国的五四失败了。

After the legislation in special field, basic and comprehensive law has been made in Japan and Germany;

日德两国都是在特别领域进行单行立法之后，再制定基本性、综合性的法律，并且其内容比较原则，为单行法的进一步发展留下空间；

A discussion forum for German translators.

一个德语翻译论坛。

Distraught, Marilyn had a brief fling with the youngest Kennedy brother, Ted, then started telling friends she was going to call a press conference to reveal all of her affairs.

心烦意乱的梦露还和肯尼迪总统最年轻的弟弟特德有过一段风流韵事。随后她开始告诉朋友们，自己要召开一场新闻发布会，披露所有的私情。

In view of courage, Xun Kuang and Aristotle both regarded courage as comparative impavidity and spirit of bravery and indefatigability. Courage takes nobility as a goal, moderate as the principle and needs wisdom for correction and assistance.

针对勇敢，荀况与亚里士多德皆认为勇敢即相对无恐惧的英勇不屈精神，勇敢是以高尚为目的、以适度为原则、需要智慧的纠正与辅助。

Bruce admits his side have only an outside chance and he knows a second away win of the season this weekend is vital if the men from Wearside are to achieve their goal.

布鲁斯承认，他身边只有一个外部的机会，他知道第二个客场击败了本赛季本周末是至关重要的，如果男人韦尔赛德要实现他们的目标。

Welbeck, who is highly-regarded at Old Trafford, enjoyed a stint at Preston last season and United boss Sir Alex Ferguson has now given the green light for the player to move to Wearside.

在老特拉福德获得很高评价的威尔贝克，上赛季在普雷斯顿度过一个愉快的租借期。如今，弗爵爷同意这位球员前往东北部。

He worked for one year at Kenwood Vineyards, then became a Wine Maker's assistant at Stellenbosch Farmer's Winery in South Africa.

他早先在肯伍德酒庄工作过一年，后在南非的一家知名酒庄担任酿酒师助理。

I sent for you, De Sota, because I need reliability and secrecy, and I know you're the man.

我所以请你来，德·索托，因为我需要可靠和机密，我知道你正是这样的一个人。

A REVIEW OF TAGORE'S POLITICAL THOUGHT Ideology education in America ⅱ

泰戈尔政治思想评介纪念泰戈尔诞辰130周年美国的思想政治教育（二）对美国社会政治观价值观思想道德教育的考察

Only 18 months ago, this political rapscallion of old hijacked the top job in Germany's Social Democratic opposition and then quietly lifted it off the political floor.

就在18个月前，这种对旧的政治掠夺劫持了德国社会民主党反对派的最高职位，然后悄悄地将其从政治舞台上抬了下来。

Many police departments attempt to impose ethical standards and effective policing through policy, proscription, and punishment.

许多警察部门力图通过政策、禁令和惩罚等措施来确立道德标准和有效的警务工作。

Charles Evr é monde, called Darnay, in right of such proscription, absolutely Dead in Law.

根据剥夺法律保护条令，查尔斯-埃佛瑞蒙德，又名达尔内，依法当处以死刑，绝无宽贷

He spent his final moments listening to Beethoven's F Minor String Quartet emanating from a radio, his wife Madeleine by his side.

他在自己最后的时刻听着收音机里的贝多芬F小调弦乐四重奏，他的妻子玛德莱纳在他身旁。

French composer Jean Michel Jarre and whistleblower Edward Snowden have collaborated on "Exit," a track off the electronic music pioneer's upcoming new LP Electronica 2: The Heart of Noise.

法国作曲家、电子音乐领军人物让-米歇尔·雅尔与泄密者爱德华·斯诺登，携手打造了一支单曲《出口》。这首歌将被收录到雅尔即将发布的黑胶唱片《Electronica2:The Heart of Noise》中。

At Shanghai airport, I bought China Road, a candid account of the country's problems by Rob Gifford, a former China correspondent for National Public Radio.

在上海机场，我买了《中国之路》（China Road）&美国公共广播电台（National Public Radio）前驻中国记者罗布•吉福德（Rob Gifford）对中国问题坦率的评述。

In 1992, US National Public Radio announced that Richard Nixon was running for president again.

1992年，美国国家公共广播之声宣布，理查德·尼克森将再度竞选总统。

She is a for National Public Radio and other news organizations and she was writing a book about Iranian culture while doing some of her research in Tehran.

她曾在美国全国公共广播电台等一些新闻机构工作，她在德黑兰从事研究工作的时候曾写过关于伊朗文化的书。

And then one of my heroes, Geoffrey Canadas, grew up in the South Bronx.

还有我心目中的英雄之一——杰弗瑞·凯那德，他在南布朗克斯长大。

AutoNavi provides mapping and other navigation-based services, which Didi also uses in its ride-hailing services.

高德提供的地图以及其他基于导航的服务也被滴滴用于其网约车服务中。