德尔的例句大全

But the decline in like-for-like sales means that the performance overall is "fragile," said Euromonitor analyst Karla Rendle.

但是欧睿分析师卡拉•伦德尔（Karla Rendle）说，同店销售额的下滑表明，麦当劳的总体表现比较“脆弱”。

Markers Deviated from Mendelian segregation ratios were observed to be 15.0 % ( P < 0.05 ) and ( 27.5 % ) ( P < 0.01 ) respectively.

255个AFLP位点中偏离孟德尔遗传的比率 ( P<0.05 ) 为150%和275% ( P<0.01 ).

It has been confirmed that the images are genuine, taken apparently with a telephoto lens while Middleton and her husband, Prince William, were sunbathing on vacation in southern France.

经证实，这组照片并非伪造。当时米德尔顿和她的丈夫威廉王子正在法国南部度假享受日光浴，显然有人用长焦镜头偷拍到这组照片。

Top performers like Mr. Wunder can make$ 15,000 to$ 20,000 per movie.

像文德尔这样的顶级演员每部电影能挣1.5万至两万美元。

Mr. Wunder performed the scene with astonishing vigor.

文德尔以令人吃惊的气势演绎着那个场景。

I would never do that, said Mr. Wunder, who was born in Berlin. I would be too embarrassed.

我永远不会那么做，生于柏林的文德尔说，我会很尴尬的。

Mr. Doerr rose to fame because his intuition was so good about which entrepreneur to invest in.

德尔之所以名声大震，就是因为对于投资支持哪个创业者有很准的直觉。

Mr Pendle hit his head on a wall as he fell

彭德尔先生摔倒时头磕到了墙上。

I go with her from village to village. I go with her across Pendle Hill.She asks people for money and food ， and I help her.'Alizon stopped.

我们俩一起翻越潘德尔山，走了一村又一村。她向人们讨饭要钱，我给她帮忙。”艾丽森停住了。

According to George Hender of the Financial Services Sector Coordinating Council, which helps American banks plan for disasters, "99% of the business interruption plans are based on telecommuting."

金融事业部协调委员会（帮助美国银行制定灾难应对方案的机构）的乔治亨德尔认为：“金融业的业务中断方案有99%是基于远程办公制定的。”

Orthopedic spine surgeon Thomas McNally said in the past this might have sidelined Macnider.

骨科脊柱外科医生托马斯·麦克纳利表示在过去这可能会让麦克尼德尔的梦想破灭。

Hotels would rarely charge full price for their presidential suites, says Robert Mandelbaum, director of research information services at PKF Hospitality Research. 'The opposite is true now because of the high occupancy of the hotels,' he says.

酒店业研究机构PKF Hospitality Research调研信息部总监罗伯特&12539；曼德尔鲍姆（Robert Mandelbaum）称，以前酒店极少会全额收取总统套房的房费，现在的真实情况正好相反，因为酒店的入住率高了。

But Abdl Khadr's hoped-for new Libya has one advantage.

但是卡德尔所期望的新利比亚具有一个优势。

Abdl Khadr explains his delay in openly siding with the opposition.

阿布多·卡德尔解释了他延迟公开支持反对派的原因。

Fitori Abdl Khadr, a resident of the largely rebel-held capital, wants to keep that momentum going.

阿布多·卡德尔是这个大体上已由反对派控制的首都的居民，他希望保持这种势头。

And Kendall Jenner has retained her crown, being named as 2018's highest paid model for the second year on$ 22.5 million according to Forbes.

根据《福布斯》报道，肯德尔詹纳保住了她第一的王座，以2250万美元的收入连续第二年被评为2018年最高薪模特。

Kendall Jenner hung out with Justin Bieber.

肯德尔·詹纳（Kendall Jenner）和贾斯汀·比伯（Justin Bieber）在一起玩。

Kendall Jenner's Est é e Lauder contract, for instance, was said to have come her way partly because she had 15 million followers on Instagram

比如，据说肯德尔·詹纳（Kendall Jenner）能为雅诗兰黛（Estée Lauder）代言的一个原因在于她在Instagram上有1500万粉丝。

Dan Pfieffer says the president is waiting for recommendations from Attorney General Eric Holder and Homeland Secretary Jeh Johnson.

丹·菲佛表示，总统正在等待总检察长埃里克·霍德尔和国土安全部长杰伊·约翰逊制定的建议。

Pat Cash used a phenomenal service game to whip Lendl in straight sets.

帕特·卡什以超群的发球高招,直落三局击败了伦德尔.