心烦意乱的例句大全

And here I thought he'd just gotten distracted by work.

我还以为他被工作弄得心烦意乱呢。

But on the vexing issue of taxation, progress has been slow.

然而税收争议仍惹人心烦意乱, 而且不知所从.

A widely discussed series of events there included the demand for a so-called trigger warning to students who might be upset reading "Antigone";

这里的一系列事件都受到了广泛讨论：校方曾被要求对可能在阅读《安提歌尼》（Antigone）时感到心烦意乱的学生发出所谓的触发预警；

He wasn't all that upset at the news.

他听到这消息时,并没有那么心烦意乱.

I feel emotionally upset and disturbed by my own shopping habits.

我为自己的购物习惯感到心烦意乱。

Crowds the nether world of the spirits of the dead, noisy, put up hades upset, mood.

成群结队的亡魂拥入冥府, 吵吵闹闹, 把哈得斯弄得心烦意乱, 狼狈不堪.

His parents were on the tenterhooks all the time until they got his letter.

他的父母在收到他的来信前,一直是那样的心烦意乱.

The whole incident had upset me and my fiancee terribly

整个事件搞得我和未婚妻都心烦意乱。

The Water Rat was restless, and he did not exactly know why.

河鼠心烦意乱,焦躁不安, 也不知究竟因为什么.

A different line every night guaranteed to blow your mind.

每晚不同的说教让人心烦意乱.

She was distracted with doubts [ at the occurrence ].

她因疑惑 [ 那事件 ] 而心烦意乱.

This can be extremely tiresome and distracting for the rider.

这无疑会让骑手精疲力尽,心烦意乱.

She is very distraught I think that she needs to be alone.

她非常心烦意乱,我想她需要独自一人静一静.

A lot of people wake up every day with a sense of being unsettled and disturbed.

很多人每天起床的时候都感到无法集中精力、心烦意乱。

Dorothea was still hurt and agitated.

多萝西娅仍在生气,觉得心烦意乱.

The clients chafed at the delay.

顾客们因被耽搁而感到心烦意乱.

Abdomen is full go up, belch, distracted how to do?

肚子饱涨, 打嗝, 心烦意乱怎么办?

Whenever the chalk skids across the blackboard It'sets my teeth on edge.

每当粉笔在黑板上打滑时,那磨擦声就使得我心烦意乱.

She seemed less like a poetess than a distracted housewife.

她似乎不像个女诗人，更像一个心烦意乱的家庭主妇。

A Londoner born and bred, she suspected that a month in the country would bore her to distraction.

作为一个土生土长的伦敦人，她不相信在乡下呆一个月就会令她心烦意乱。