怜的例句大全

" I've been sick, I told you, " he said, peevishly, almost resenting her excessive pity.

“ 我生了一场病, 我告诉过你了, " 他没好气地说, 对她的过分怜悯几乎产生了怨恨.

Whenever she mentioned her mother, it gave a pang to the heart of poor Eliner.

每当她提到母亲, 可怜的埃丽诺便觉得心脏猛然下沉.

The dog was painfully thin .

那条狗瘦得可怜。

The poor little boy stood outside the house, quaking with cold.

那可怜的小男孩在房子外冻得瑟瑟发抖.

I'll see if I can root up some old clothes to give to the poor man.

我看看能否找出些旧衣服给那可怜的人.

Poor Foker found the dinner at Richmond to be the most dreary entertainment.

可怜的福克觉得,里士满的宴会索然无味.

You could see the poor plant weakening day by day as the insects spread through rhizome.

害虫已经蔓延到根茎,你可以感觉到这可怜的植物一一天天地衰弱下去.

Pity, reverence and tenderness seemed struggling together in her breast.

同情 、 尊重和怜爱一时都涌上她的心头.

The poor murdered girl must be revenged.

一定要为被害的可怜女孩报仇。

But He is the creator and definer and revealer of love and mercy, not us.

但是,祂才是“慈爱”和“怜悯”的创造者、定义者和启示者, 我们不是.

From bouncing confidence she had retreated into self-pity.

她从信心百倍变得自怜自哀。

His last words were those of compassion and kindness instead of harshness and retaliation.

保罗最后的话,满有怜悯与仁慈,没有丝毫的苛责与报复.

Yet freedom from restraint simply put it at the mercy of unsympathetic breeze.

然而这样的自由仅仅把它引入到不和谐微风的怜悯中.

If the poor abb é had not been in such a hurry, he might had his requiem.

要是这可怜的神甫不是走得这么匆忙, 他是可以听到安魂曲的.

The poor lad would be repatriated to Italy.

这可怜的孩子可能会被送回意大利.

He relented at the sight of her tears.

他(虽然起先在生气)看到她的眼泪就动了怜悯之心.

The victor almost relented when he saw the brave youth lying dead at his feet.

胜利者看到这位勇敢的青年死在自己的脚下,几乎动了怜悯之心.

Poor Jem! His raven hair, was that too to have its influence against him?

可怜的杰姆! 连他那乌黑的头发, 都会叫人对他发生恶感 吗 ?

The poor man sustains himself by begging.

那个可怜人以乞讨为生.

Those who have the same illness sympathize with each other.

同病相怜.