恼的例句大全

In western Germany almost all schools and nurseries close at lunchtime.

然而,厄休拉的提议惹恼了社会保守派.

Not everyone is hot and bothered with this problem.

不是每个人都会烦恼这个问题.

And how, bhikkhus , a bhikkhu who has no students and no teacher dwell happily , in comfort?

诸比丘,如何是[比丘不与弟子(染污)共住、不与老师(烦恼)共住, 是为乐住]?

She seemed the one ray of sunshine in all his trouble.

在他的一切烦恼中,她好像是一缕阳光.

He seems to be doing his level best to annoy me.

他似乎竭尽全力来使我烦恼.

Physical disability, is indeed disturbing, it is low self-esteem.

身体残疾, 确实令人烦恼, 令人自卑.

He was much annoyed that the older boys constantly got at him.

那些比他大的男孩经常取笑他,这使他很烦恼.

The students managed to screen out the disturbing noises.

学生们设法消除这些恼人的噪音.

It gives rise to misunderstandings and annoying interpretations in the family circle and among friends.

这在家庭圈子和朋友当中引起误解和恼人的解释.

Spring hues are teasing.

春色恼人。

Don't lose your temper.

别恼火.

Catherine was angry and rattled, close to tears.

凯瑟琳又气恼又慌乱, 几乎要哭了.

Don't get into a fuss about nothing.

别没事找事,自寻烦恼.

The scarecrow symbolizes all the bad things of the last year.

当地人认为,这样的稻草人象征着过去一年所有的烦恼和不顺.

But the abrupt and cryptic nature of the ending has puzzled and annoyed many readers.

结局的出其不意和神秘性竟使许多读者困惑和烦恼.

For the people here , each season brought its worries.

杂院里的人们,四时都有苦恼.

She was mad at her son for killing the brood hen.

她因儿子宰了传种的母鸡而对他十分恼火.

Salim, annoyed and bewildered that his brother still cares about her, responds she's " long gone. "

萨利姆恼火和不解,他的兄弟仍然关心她, 回答她 “ 早已不复存在. ”

Don't be upset by trifles.

不要为小事懊恼.

A painter wants to be a musician and paint symphonies, and he is grieved because the uninstructed cannot hear his pictures, although the colors do swear at each other.

而画家则想当音乐家，想把交响乐画出来，并很苦恼那些缺乏修养的人听不出他画中的音乐，因为那些色彩明明在互相咆哮着。