恼

It would be wrong to suggest that police officers were not annoyed by acts of indecency.

要是认为警官对粗鄙行为不气不恼，那可就错了。

The lecturer was besieged with questions from his audience.

讲演者为听众所提出的许多问题所困恼.

I was angry, fretful, and impatient.

我又气又恼, 可心烦了.

The feeling which beset the child was one of dim uncertain horror.

困恼着这孩子的感情乃是一种虚无缥缈的恐怖.

The jury-room itself may and frequently does become a dull agony.

陪审团室本身就可能是,而且往往会变成一种恼人的苦痛.

It was very strange, very sad, very grim, very horrible.

这真是非常奇怪 、 非常可悲 、 非常可恼 、 非常可怕呀.

" Oh , doesn't that just sound beautiful?'said Hung-chien crossly.

鸿 渐 恼道: “ 说得好漂亮!

What a bother! We've missed the bus.

真恼人! 我们错过了公交车.

Angry, and half in love with her, and tremendously sorry, I turned away.

我又气又恼,对她有几分依恋, 同时心里又非常难过, 只好转身走开了.

It's annoying that we can't travel until Thursday, but the upside is that the fare's cheaper then.

恼人的是我们星期四才能旅行, 但好处是票价会更便宜.

He badgered the witness out of his wits.

他把证人困恼得不知所措.

It turns out to be a far more irritating poem than its oft-quoted lines suggest.

结果发现这首诗比起它常被引用的那几句来更加恼人。

My dream was interrupted by the most awful racket coming through the walls.

我的睡梦被隔壁极为恼人的吵闹声给搅了。

He's such an aggravating man.

他这人真可恼.

His languid manner annoys me when there's work to be done.

有工作要做的时候,他那懒散的态度总叫我着恼.