情的例句大全

I found a love charm hidden in the final pages of the book.

我发现这本书的最后一页隐藏着一句爱情魔咒.

The plot would have completely fallen apart if not for Ellen Barkin's riveting portrayal in the starring role.

若不是埃伦·巴尔金在主角位置上扣人心弦的表演，剧情早已全面瓦解。

I can not solve this matter. Do you have a more clever move?

这件事情我解决不了, 你有什么妙招 吗 ?

Zhao Wei to tell for certain: After moving stop my feelings.

替赵薇告诉某些人: 以后,别再动我的感情.

This paper centers on the operation of and innovation in the unit atLunan Chemical Fertilizer Plant.

本文重点介绍该装置在鲁南化肥厂的运行及创新情况.

Then some of the latter's impression forced itself upon him.

接着他注意到后者的一些表情.

The following details were accurate when the publication went to print.

下列详情在出版物付印时准确无误。

In their old age, the two men exchanged letters filled with wistful nostalgia for each other.

这两个人晚年时互通信件，字里行间充满怀念之情。

Money can be counted by amount, but love is invaluable.

金钱可以用数目来衡量, 而爱情是无价的.

With modern equipment available, the police are faster to catch the criminals.

在先进设备得到应用的情况下, 警方能更快地抓捕罪犯.

He often found his neighbor's dog quite annoying. Meanwhile, the bond between the dog and its owner remained strong.

他常常觉得邻居的狗很烦人，然而那只狗和主人之间的感情却非常深厚。

The circumstance was disregarded by me at first, but I ultimately discovered it to be highly annoying.

起初这种情况被我忽视了，但我最后发现它非常烦人。

Inevitably, the transition will lead to some sticky and challenging situations.

过渡时期难免会导致一些棘手且具有挑战性的情况。

Nominal interest rates would appear more attractive if inflation were lower in real terms.

名义利率在通货膨胀较低的实际情况下会显得更具吸引力。

Her condition deteriorated to the point where doctors had to connect her to a respirator.

她的病情恶化到医生不得不给她接上呼吸机。

But, in this case, you would not receive the stated interest return.

但是, 在这种情况下, 您不能获得原定利息.

Beneath the surface, circumstances appear misleadingly simpler upon initial observation.

而在表面之下，情况初看时似乎被误导性地显得更为简单。

Underneath the peaceful image of their lives, the relentless addiction continued to rip their family bonds apart.

在这平静的生活表象之下，无情的毒瘾仍在不断撕裂他们的家庭纽带。

At some stage kids begin doing things they never did before. They become more independent.

从某个阶段起，孩子们开始做以前从未做过的事情。他们变得更加独立。

From my perspective, maintaining a romantic connection should not always demand excessive worrying about its end results.

经营一段感情未必总要让人对最终结果过度担忧，在我看来。