惯的例句大全

A missile's inertial guidance system.

导弹惯性制导系统.

Accustomed to flattering , flattery died upon his lips when he addressed Lone.

他是惯于阿谀奉承的, 可是一跟伊俄涅说话,却一句奉承的话都说不出来了.

A cab was provided for driver and fireman, as in normal railway practice.

按通常的铁路惯例,机车备有司机和司炉室.

Working mothers often over-compensate for their absences from home by spoiling their children.

有工作的妇女无法在家中照顾子女,往往因此而矫枉过正反倒惯坏了孩子.

And I guess that the question is, is it possible to break free from that mindset?

那么我想问题是，有没有可能从这一习惯性思维中跳出来？

I despise him for sucking up to his superiors.

我看不惯他那种拍上司马屁的劲儿.

All these trivial incidents belonged to the routine of life and the return of morning.

这一切琐细事故都属于生活的平常惯例,随早晨而俱来.

I used to hear the song of the boatman,

听惯了艄公的号子

Those who were born in comfort could not endure such hardship.

娇生惯养的人吃不了这份苦.

A pet is like a child. Never spoil it.

宠物就像小孩, 千万不能娇生惯养.

The six-year-old John was terribly spoiled.

六 岁 的约翰娇生惯养.

Nowadays kids are all spoiled.

现在的孩子都是娇生惯养的.

They have been so feather bedded in the past that they can't cope with hardship now.

他们一直娇生惯养,所以现在过不了苦日子.

The son was so spoilt that he started to beat his parents and sisters.

这孩子娇生惯养,竟然殴打父母和姐妹.

It would be contrary to legal precedent to hear him.

听取他的申诉将违反司法惯例。

This hardened thief has been in jail many times.

这名惯贼多次被捕入狱.

We should increase our punishment level for those hardened thieves.

对于惯窃,我们要加大惩罚力度.

Johnny is always stealing and hasn't been caught. But give him rope and he'll hang himself.

约翰尼是个惯偷,至今仍未被发现. 不过他要是再偷下去的话,迟早要被抓获.

CALL it common sense, and the British will tolerate even radical change.

剧变太司空见惯了, 甚至英国人都将容忍激进变革.

With the drug more packaging inserts attached to the application is no longer unusual.

随药品附送的详细包装插页更是司空见惯.