想起的例句大全

It was the Sherry incident over again , the remembrance of which came painfully back to Carrie.

这是谢丽饭店那晚餐的重演,嘉莉痛苦地回想起当时的情景.

Finally one of the servants remembered the eels in the urn.

最后一个仆人想起了瓮里的鳗鱼.

She remembered a young man with soft hair and clever hands.

她想起了那个有柔软毛发和灵巧双手的青年.

The most unforgettable person I've ever known is one of my language teacher.

我能想起的最难忘的是我的一位语文老师.

The seaside had all sorts of pleasant associations with childhood holidays for me.

海滨使我联想起童年假期的各种愉快情景。

Lying awake long afterward, my words haunted me.

直到很久以后, 我还是常想起我的那些话.

Whenever I hear that tune, it makes me think of you.

每当听到那曲子,我就会想起你。

We all can visualise a friend's face when he is away.

朋友离去后我们都能想起他的面容.

Vera cast her mind back to her wedding day.

维拉回想起她婚礼日的情景.

This veal looks nice, though . It reminds me of lean pork.

小牛肉看上去还不错, 使我想起瘦肉来.

I still wince at the memory of the stupid things I did.

我一想起自己做过的蠢事就不由得摇头叹气.

The use of these lists has reminded many of readers of the poet Walt Whitman.

这些细节的使用使许多读者回想起诗人瓦特·惠特曼.

Every time i think of him, tears will well up in my eyes.

每当我想起他的时候, 眼泪就会涌出我的眼眶.

I will remember the wonderful yeasting of art and thought in Berlin in the twenties.

我会想起20年代里柏林艺术和思潮蓬蓬勃勃的惊人发展.

This day, I'm always miss yean for the past and old friend.

这一天, 我总是想起过去,万分思念我的老朋友.

It's just that when I think of you, it makes me wanna yack-aa-aa-aa-aa-aa-aa-ag.

只是我一想起你, 就让我大笑不已.

Looking back afterwards you will see that this was not a terminal trough in your career...

今后回想起来你就会明白，这并非你事业中一蹶不振的低谷。

At times the memories returned to torment her...

有时，她再度想起往事，又会痛苦万分。

The colours used in the painting are meant to subconsciously remind you of the Miro painting nearby.

画中的色彩是为了使你下意识地想起旁边米罗的作品。

Trail to rush about for a day in bus flutter of exhausted, in the sweat flavor bluntly the nose of the space without blind side, I will remind of them;

在摇晃的公车上，拖着奔走一天的疲惫，在汗味冲鼻的没有缝隙的空间里，我会想起他们；