-
1、
Reimburses the actual medical expenses due to an accidental injury or sickness.
赔偿因罹患疾病或意外事故,而导致的实际医药费用.
来源：互联网摘选 -
2、
-
3、
The news from Saarland was an unexpected reprieve for the CDU.
然而,从萨尔兰州传来的消息却意外的给了CDU当头一棒.
来源：网络文摘精选 -
4、
由于用户干预或意外错误,安装过程已被中断. 请重新运行安装程序继续安装.
来源：网络文摘精选 -
5、
The good news is that complex systems can be amazingly resilient against accidental failures.
好消息是,复杂系统对于意外故障具有相当高的承受力.
来源：网络文摘精选 -
6、
If all this sounds like Europe as a giant Rhineland economy, that is no accident.
如果有人觉得这样的态势是想把欧洲变成大莱茵经济圈, 也不会让人感到意外.
来源：互联网摘选 -
7、
In other words, it irrefutably proves that it was a ricochet.
也就是说, 这毫无疑问的证明了此次悲剧的发生仅仅是一个意外.
来源：网络文摘精选 -
8、
-
9、
五年以上保险公司 财产险 核保工作经验, 同时具备意外健康险核保经验者优先.
来源：互联网摘选 -
10、
超音波及电脑断层都显示胰脏体部有一巨大肿块并意外发现左心房有另一肿块.
来源：网络文摘精选 -
11、
Joni Eareckson a teenager in a diving accident, has been a paraplegic for over 40 years.
娇妮(JoniEarecksonTada)在少年时代,因跳水时发生意外, 四十年来一直四肢瘫痪.
来源：网络文摘精选 -
12、
-
13、
Were you surprised that his disease progressed so quickly?...
他的病情发展得这么快，您是否感到意外？
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
14、
-
15、
The protagonist loses everything in his struggle to come to terms with unforeseen events.
主角穷于应付纷沓而至的意外事件,失去了一切.
来源：网络文摘精选 -
16、
This method effectively prevents protraction of shorten of system clock.
该方法能有效防止系统的时钟周期因意外的原因伸长或缩短.
来源：互联网摘选 -
17、
Whether installed vertically or obliquely, it can resist the penetration accidental crash.
无论垂直安装还是倾斜安装, 它均能抵挡住意外撞击的穿透.
来源：互联网摘选 -
18、
-
19、
-
20、
Opportunist : A person who starts taking bath if he accidentally falls into a river.
机会主义者: 意外落水遂趁机洗浴的人.
来源：网络文摘精选
- 相关阅读
-
惊呆！父亲与孩子玩耍，意外 “坐死”孩子
简答网 · 双语新闻
-
心地善良，服务生意外拿到500美金小费
简答网 · 双语新闻
-
朱莉新恋情曝光？威尼斯酒店同框英国说唱大咖，网友：这组合太意外！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
普京座驾遭遇车祸致司机遇难，纯属意外还是蓄意谋杀？
简答网 · 双语新闻
-
中国意外捕获美潜航器 特朗普发推挑事
简答网 · 双语新闻
-
全球最大飞行器“飞天屁股”第二次试飞失败，意外坠落
简答网 · 双语新闻