今天,该公司宣布,启动4个同样基于OpenStreetMap数据的欧洲地图网站,分别为法国,德国,意大利和西班牙。
来源:互联网摘选法国种植者又将西红柿从意大利进口过来,他们以为di Mor是法语中的爱情(d'amour)一词,因此pomo di Moro就成了爱情苹果。
来源:互联网摘选A holidaymaker in Italy asked the embassy where a particular brand of shoes could be bought.
一名在意大利度假的英国人询问使馆人员在何处能买到某种品牌的鞋。
来源:互联网摘选Today, it is one of the most popular tourist attractions of Italy and a UNESCO World Heritage Site.
如今这里成为意大利最著名的旅游胜地之一,已经归为联合国教科文组织世界遗产。
来源:互联网摘选Balsamic vinegar is aged in wood for at least 10 years and the flavour is wonderful
意大利香醋在木桶中就经历了至少10年的酝酿期,所以口味极佳。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》金银首饰服装品牌,真正独家的,完全在意大利制造和设计。戒指,吊坠,项链,手镯和耳环是真的特别刻了独特的文本。
来源:互联网摘选Before my Italian speedball breakfast of chocolate pastries and double cappuccino?
在我吃巧克力糕点和双份卡布奇诺的意大利早餐之前?
来源:互联网摘选我们的海行动终结,恰逢泛欧洲边境控制行动Triton启动,但是后者的任务范围仅局限于在距意大利海岸线至多30英里的水域内巡逻,并且主要目的并非搜救。
来源:互联网摘选意大利政府债务负担极为沉重,相当于其国内生产总值的120%,许多人认为,在这样一个国家推行紧缩政策是件好事。
来源:互联网摘选据设计邦(Design Boom)网的报道称,这款智能自行车由三星集团携手意大利车架设计专家Giovanni Pelizzoli共同打造,车身总体采用曲管设计,以缓解都市路面的颠簸。
来源:互联网摘选That even an Italian opera was performed at the new theater, which was decorated in Oriental style.
意大利歌剧演出,即使是在新戏,这是在东方装饰风格。
来源:provided by jukuu在混合沙拉中加入酱料和意大利乳清干酪,轻轻的搅拌直到完全混合。分装到盘子中,洒上胡椒就可以了。
来源:互联网摘选TOP NOTES: Bergamot Oil Italian, Bitter Orange Oil, Mandarin Oil Sicily, Mimosa Absolute.
前调:意大利香柠檬油,苦橙油,橘子油,纯含羞草。
来源:互联网同时,对冲基金指出,荷兰以往的记录表明,它不会因为纯粹的政治原因阻挠交易,这与意大利或西班牙截然不同。
来源:互联网摘选'At the end of the game, the king and the pawn go back in the same box.' Italian Proverb
在游戏的最后,国王和小兵都会回到同一个盒子里。意大利谚语
来源:互联网摘选尽管她穿的是一个意大利品牌,但这并没有引发人们可能想到的情况:一位法国女士背叛了祖国,从而导致人们歇斯底里地捶胸顿足。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻