感情的例句大全

Absence and distance make the overseas Chinese heart increasingly fond of the motherland.

华侨离乡背井,远居国外.因此他们在感情上越来越向往祖国大陆.

It's wrong of you to trifle with the girl's affections.

你玩弄那位姑娘的感情是不对的.

He couldn't put his feelings into words, ie express them verbally.

他无法把自己的感情用言语说清楚.

...his inability to verbalize his feelings.

他无法用言语表达自己的感情

Love is a fabric those nature wove and fantasy embroidered.

感情是一方织巾,用自然编织,用幻想点缀.

DARCY: So what do you recommend, to encourage affection?

达西: 依你高见,怎么才能促进感情?

Must a work of art express feelings or emotions in order to be considered art?

为了成为艺术,一个艺术品必得表达感情 吗 ?

He told me that I was a womanish sentimentalist, and would never do for business life.

他说我象娘儿们一样感情用事, 说我绝对不适于经营事业.

He is good at making witty remarks without hurting others.

他有说俏皮话的本领,同时又不伤别人的感情.

If I hurt your feelings, it was without intention.

如果我伤害了你的感情, 那不是有意的.

His affections were turned from his wife.

他对妻子的感情转移了.

He told her a white lie as not to hurt her feelings.

为了不伤她的感情,他说了个没有恶意的谎话.

(figurative)She felt she was being dragged into a whirlpool of emotion.

她觉得自己被卷入了感情的旋涡。

Colin broke down and wept when he saw the deer that he had shot.

考林看见他自己射死的那头鹿时,感情抑制不住,哭了起来.

When you experience these ruts in your relationship, don't let sex go by the wayside.

当你的感情生活在经历这些俗事的时候, 别让你的性生活靠边站.

Her feelings for John wax and wane.

她对约翰的感情时好时坏.

His voice wobbled with restrained emotion.

因感情受限,他的嗓音颤抖.

One must have first the mental ( and perhaps, emotional ) wherewithal to ask the fundamental question.

人们必须首先具备提出哲学基本问题的精神准备 ( 或许还有感情上的 ).

She didn't allow her emotions to get the better of her.

她没有感情用事。

But he had been tolerating her as an angel all the time.

而他,不是一直包容着她,扮演着感情的天使吗?