From this point on, it really could be, would be, a number-crunching game.
从这个观点来看, 这真的可能, 或者是将成为一场数字计算游戏.
来源:互联网摘选As time goes on, this view has become the general consensus of the industry.
随着时日推移,至今此观点终已成为业界的普遍共识。
来源:互联网摘选现代诉讼制度发展已经表明,效率已成为诉讼的重要价值目标。
来源:互联网摘选莫斯科的时尚艺术圈往往远离那些俗丽的俱乐部,另外扎根于Noor这样的地方,这是一间充满西班牙风情的鸡尾酒吧兼艺术廊,每到夜晚,就会摇身一变,成为这座城市里最时尚的派对会场之一。
来源:互联网摘选把学生培养成为具有美好精神世界的人,是我们教育的目的,而艺术教育则是实现这一教育目的的有效途径。
来源:互联网摘选对天然或再生纤维素纤维和织物进行表面处理以提高其吸水性能成为了目前高性能医用敷料领域的研究热点。
来源:互联网摘选人工的纤维识别方法存在诸多弊端,而数字图像处理技术的飞速发展使得纤维自动识别系统的实现成为可能。
来源:互联网摘选It's a problem to articulate the relationship between technology and art.
技术与艺术关系问题成为一个理论难题。
来源:互联网摘选结论我国血友病患者骨关节病发病率高,成为影响患者健康相关生活质量的主要因素之一。
来源:互联网摘选陈出生于一九八三年,成为一个画家及电影/电视行业的美术指导。
来源:互联网摘选加沙希腊正教的这个主教区已经成为以色列哈马斯冲突中从家园逃离800名穆斯林的避难所。
来源:互联网摘选阿里斯托芬允许女性成为与男性制衡的另一社会力量,鼓励了两性的平等。
来源:互联网摘选水的高传导率使神经传导成为身体内有效而灵敏的机制.
来源:互联网摘选只有努力提高承保质量、改善契约品质,使寿险契约成为良质保单,才能使寿险行业的经营走上良性循环之路。
来源:互联网摘选我国中小企业面临直接融资和间接融资的双重缺失,难以获得有效的金融支持,已成为制约其发展的瓶颈。
来源:互联网摘选随着社会的发展,对建筑空间美学的研究逐渐成为一个重要的课题。
来源:互联网摘选但直到20世纪初,物理学家华莱士·赛宾开始广泛研究回声现象,建筑声学才成为了一门科学。
来源:互联网摘选建筑学是一门历史悠久的学科,至今已经发展成为一个介于数学、自然科学与哲学、社会科学之间的交叉学科门类&建筑科学。
来源:互联网摘选Choked traffic has been an archenemy to urban transportation system.
交通堵塞业已成为了城市交通系统面临的一个主要问题。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 英语阅读

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻