截然的例句大全

A baby is an inestimable blessing and bother. --- Mark Twain.

孩子,是 不可估量 的幸福和辛苦. 马克?吐温将两个性质截然不同的词并置,且压头韵来表示孩子对于我们的意味,可谓深悟凡人生活的不同方面.

The proposed grand alliance now in prospect would be a challenge of an utterly different magnitude.

但如今有望实现的大联盟提案将是一场级别截然不同的挑战.

The word & quot ; nationalism & quot ; is used in at least two distinct senses.

单词“ nationalism ”在使用时至少有两个截然不同的含义.

The destiny let these two disposition poles apart NANA meet in the life relay station.

命运让这两个性格截然相反的NANA在生命的驿站中相遇了.小松奈奈去东京见男友.

Your method is far other from mine.

你的方法和我的截然不同.

Alternately, we can cut across the system in an entirely orthogonal way.

译:我们还可以用另一种截然不同的方式切割系统.

There are two distinct aspects to the offshore drilling industry.

海底钻探行业有两个截然不同的方面.

The Jews stood forth distinct from all other nations, professing allegiance to God.

犹太人与列国截然不同, 他们自称效忠于上帝.

Suspicion and knowledge are poles apart on a continuum of understanding.

怀疑和知悉在理解的统一体上是截然相反的.

But on the issue of history, the approaches that they have taken are poles apart.

但尽管如此,由于两国对历史问题采取截然不同的态度,人们对它们的整体看法也就受到很大影响.

Their opinions were at opposite poles of the debate.

他们的意见在辩论中截然相反。

The opposite approach is to use a bilingual dictionary.

另一种方法截然不同就是使用双语词典.

Jimmy has four distinct personalities, each of which vies for supremacy inside his head.

吉米拥有四种截然不同的人格, 每一种都在他的大脑中争夺着支配权.

It's nothing like what happened in the mid-Seventies.

这跟70年代中期的情形截然不同。

The Civil War brought a sharp turn to the fortunes of the Bentleys.

内战给本特利一家的命运带来截然的转变.

Many people make a sharp distinction between humans and other animals...

很多人认为人类和其他动物截然不同。

The contrasting approaches to Europe signified a sharp difference between the major parties...

对欧洲截然不同的态度表明两大政党间存在巨大差异。

Her background is markedly different from her husband's.

她的背景和她丈夫的截然不同。

Over time, a plethora of distinct identities can emerge.

时间长了, 可能就会出现过多截然不同的身份.

...the ideological polarity between nations.

国家间意识形态的截然对立