The Hong Kong government has tried its best to tamp down overexuberance in recent months.
最近几个月,香港政府已在尽全力打压房价的过度上涨.
来源:网络文摘精选Although 831, or prices are rising is that the parties viewpoints differ.
尽管对831之后, 房价是涨是跌,各方看法不一.
来源:互联网摘选中国的银行也比它们的美国同行更有能力抵抗房价下跌.
来源:网络文摘精选House prices have tumbled by almost 30 per cent in real terms since mid-1989...
房价自 1989 年中期以来实际上暴跌了近 30%。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Bad debts mount, house prices fall 40 % after a sharp drop and then a sustained drift.
坏账不断增加, 房价在剧烈下降后持续下跌,共下降了40%.
来源:互联网摘选...the effect of falling house prices and sky-high interest rates.
房价下跌和利率暴涨产生的影响
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Optimists note that the housing slowdown has so far had scant impact on consumer spending.
乐观派注意到房价的减速至今还未对消费支出造成巨大冲击.
来源:网络文摘精选Home prices will probably keep falling, shrinking household wealth and eroding spending power.
房价可能继续下跌, 导致家庭财产的缩水和消费能力的下降.
来源:互联网摘选The stabilisation of prices turned out to be a precursor to broader economic recovery.
房价的稳定向来是经济全面复苏的先兆.
来源:互联网摘选即使房价很快企稳, 非 抵押信贷会随着经济下滑而连续恶化.
来源:互联网摘选Economists predict that house prices will remain static for a long period.
经济学家预测,房价将长期保持稳定。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版Prices have been cut by developers anxious to offload unsold apartments...
急于脱手未售出公寓的开发商降低了房价。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.
不同地区房价的差异阻碍了劳动力的流动.
来源:《简明英汉词典》
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻