打的例句大全

Now, you want to tell me where you went after you left Teddy Cota's apartment?

现在, 你打算告诉我们你离开泰迪的公寓后到什么地方去了 吗 ?

Carelessly, Crook inquired about her whereabouts at that moment.

粗心大意中，克鲁克打听了她当时的去向。

She often rings, but you don't have to run upstairs every time.

她经常打电话，但你不必每次都往楼上跑。

She does show a rather careless approach to her wardrobe, doesn't she?

她确实表现出对穿衣打扮相当随意的态度，不是吗？

Dressing Up, Click on the picture shop.

穿衣打扮, 点击图片逛商店.

And dressing , obviously, is a necessity.

穿衣打扮, 当然需要了.

They are not playing basketball.

他们没在打蓝球.

The security guards took the trouble-makers away.

保安把那几个打斗闹事的人带走了.

They spend their evening drinking wine, smoking cigars, and playing cards.

他们晚上喝酒、抽雪茄、打牌来消遣。

The damp morning air made him shiver as he tightened his collar against the biting wind.

潮湿的晨风让他打了个寒颤，他拉紧衣领以抵御刺骨的寒风。

A shiver went through Lonnie.

朗尼浑身打了个寒颤.

The secretary looked around, shivered, and followed him.

秘书向四周看了看, 不禁打了个寒颤, 随后也跟了出去.

Turning up her coat collar, she shivered a little.

她竖起大衣领子, 有点打寒颤.

It chilled my blood to think of it.

想到那件事我就打寒颤.

She felt a shiver go through her.

她浑身打了个寒颤.

Next breaks only the heavy hardware, not heavy software zone.

其次打破“只重硬件, 不重软件”的误区.

After some thoughtful pacing up and down, I am now calling a taxi.

经过一番在街上来回踱步思量，我现在正打电话叫出租车。

The typed words covered nearly every inch of the six-page document.

打印文字几乎覆盖了这份六页文件的每一寸空间。

Bleasdale crafted this role expressly with Robert Lindsay in mind.

布利斯戴尔特意为罗伯特·林赛打造了这个角色。

The youths wildly swing their dark, lengthy locks and gesticulate with exaggerated movements.

那些年轻人疯狂地甩动他们深色的长发，并用夸张的动作打着手势。