打击的例句大全

At the time, this struck me as advanced-stage friendaholism.

当时, 这话作为晚期的“交友成癖”症状,令我大打击.

The blow caught him napping.

他在不留神的情况下遭受了打击.

China's boss of table tennis Liu Guoliang said last Sunday that it's not a bad thing to suffer a big blow from arch-rival Japan more than three years ahead of the Tokyo Olympic Games.

中国乒乓球国家队总教练刘国梁上周日表示，在距离东京奥运会还有3年多的这个时候，遭受夙敌日本的一个巨大打击并不是一件坏事儿。

In his first speech as president, Mr Aquino pledged to stamp out corruption.

在他的第一次总统演说中，他发誓要打击腐败。

But President Beningo Aquino has made fighting graft a focus of his administration and hopes to reassure donors with top-level oversight.

但总统贝宁各·阿基诺一直将打击腐败作为自己政府的重中之重，并且他希望凭借高效的监督安抚捐助者们。

Study on dynamic distortion camouflage technology antagonizing imaging infrared guided weapons

动态变形伪装技术对抗红外成像制导武器打击可行性研究

Allyn also said Afghan Uniformed Police recently conducted two independent operations that targeted the smuggling of ammonium nitrate from Pakistan.

阿富汗着装警察（Afghan Uniformed police）最近进行了两次打击从巴基斯坦偷运硝酸铵的独立行动。

And causing serious injury or death in the course of affray as one of aggravating circumstances is a main attack point of legislators and practitioners.

而致人重伤、死亡情形作为其加重处罚情节之一，更是立法者和实务界着力打击的重点对象。

Would you support a nuclear strike to bring an end to a war?

你同意用核打击结束一场战争吗？

The frogs also are affecting the tourism industry in Hawaii.

小小的考齐蛙还让夏威夷的旅游业颇受打击.

Thailand airport chaos just ended, but the blow suffered by the tourism industry just begun.

泰国机场混乱刚刚结束, 但旅游业所受打击刚刚开始.

As the struggle against feudalism involves the land problem, it affects the monks, and those who come under attack are the abbots and elders of the monasteries.

因为土地问题，反封建就反到了和尚，受打击的是住持、长老之类。

Confidence in the depressed market for initial public offerings in Hong Kong and China took another blow yesterday as two recently listed companies dropped below their offer prices.

在香港和中国内地萧条的首次公开发行（ipo）市场，随着两家近期上市的企业在昨日跌破发行价，投资者信心再遭打击。

May you remember your preciousness to resist malice during hard time

愿你在被打击时，记起你的珍贵，抵抗恶意

He said that tackling these high prices includes cracking down on price gouging and land hoarding, as well as possible interest-rate adjustment.

他说，缓解这些高价格，包括打击价格欺诈和土地囤积，并进行可能的利率调整。

Also, the country's antitrust authorities are increasingly flexing their muscles in an effort to stop what they see as price gouging by foreign companies.

同时，中国的反垄断部门也正在增强执法力度，打击外国公司存在的价格欺诈现象。

This is the sweet spot between sharing and getting credit for it, "This is the sweet spot between sharing and getting credit for it, while discouraging plagiarism." says Ivo Grigorov, a project coordinator at the National Institute of Aquatic Resources Research Secretariat in Charlottenlund, Denmark.

“这是分享和获得好评之间的平衡点，同时也能打击剽窃行为，”丹麦夏洛腾隆国家水产资源研究秘书处的项目协调人伊福·格里戈罗夫说道。

The aforementioned exercises served to warn and deter terrorist, secessionist and extremist forces. The capabilities of the SCO members are constantly being enhanced to jointly deal with new challenges and new threats.

演习震慑和打击了恐怖主义、分裂主义和极端主义势力，提高了上合组织成员国共同应对新挑战、新威胁的能力。

They're aided by a Brake Steer system that brakes the inside rear wheel to combat understeer.

他们是由制动辅助转向系统,刹车后轮内打击不足.

His resignation was a body blow to the team.

他的辞职是对该队的沉重打击。