扯的例句大全

If unfurling your sails before the storm you snap the rudder in two.

如果你在风暴前扯起船帆,你把船舵折成两半.

Woman, strip me of my clothes and my doubts. Undress me, undoubt me.

女人, 扯掉我的衣裳和我的疑虑. 脱光我, 脱去我的疑虑.

The good news for Indonesia is that the scandal appears to be unconnected to KPK business.

对印尼来说,肃贪会没和这次丑闻扯上是个好事.

These two questions should not be lumped together.

这是两个问题,不能往一块儿扯.

She tore the windscreen wipers from his car.

她猛地扯掉他车上的雨刷。

She brought us up completely unaided.

完全是她一手把我们拉扯大的。

China handled the visit with ambivalence.

中美关系,世界瞩目,牵扯多多.

His silly chatter would vex you.

他那无聊的闲扯会使你烦恼.

The world puts off its mask if vastness to its lover.

世界对着它的爱人,扯下它那庞大的面具.

The globe puts off its mask of vastness to its lover.

全地球对着它的爱人,扯下它那庞大的面具.

She felt she could tear out great wisps of her hair.

她觉得她简直可以把头发一大把一大把地扯下来.

Whatever happens you may be quite sure that I will not compromise you.

不管发生什么,请你相信我绝不会牵扯到你.

This material can stand a lot of wear and tear.

这种材料经得住磨损和撕扯.

He felt a twitch at his watch chain.

他感觉到有人扯了一下他的表链.

He felt a at his watch chain.

他感觉到有人“扯”了一下他的表链.

When our ship found the enemy warship, she clapped on every inch of sail.

我们的战船一发现敌舰, 就扯满帆全速前进.

In the end we are yelling as hard as we can.

最后我们竭尽全力扯着嗓子喊.

The guy just loves to yap, and will do so at length...

那家伙就爱胡扯，而且一说起来就没完没了。

She just kept yakking on.

她只是一个劲地东拉西扯。

I heard a great cry go up from one of the trainees.

我听到新兵中有人扯开嗓子的喊声.