扼杀的例句大全

Across the capital, senators like Robert Byrd and Strom Thurmond filibustered, trying to talk the bill to death.

而在首都，罗伯特·伯德和斯特罗姆·瑟蒙德等参议员则阻碍国会通过提案，试图将这一提案扼杀在摇篮中。

Kills Imagination-I remember reading a study several years ago on child development and imagination.

扼杀想象力 —— 我还记的在几年前我读的一篇有关孩子发展和想象力的调查报告.

You stole our lives and you killed our spirit, now you think you can threaten us with death?

你剥夺了我们的生活，扼杀了我们的灵魂，现在你以为可以用死来吓唬我们吗？

Growing economic inequality across the US, and the political fallout in Washington, have killed the spirit of magnanimity that defined cold war American leadership.

美国国内经济不平等的加剧，加上华盛顿的政治冲击波，扼杀了冷战期间奠定美国全球领导角色的宽宏大度的精神。

Jazz legend George Benson rocks Macao's Venetian Theater and tells Rebecca Lo why digital downloading is killing the industry for established recording artists.

爵士传奇人物乔治·班森震撼了澳门威尼斯人剧院，告诉丽贝卡，为什么数字下载正在扼杀老牌唱片艺术家的行业。

When Brendan Francis Newnam goes to dinner with friends in New York, he grows wary when the talk locks on television, a subject that can become 'a kudzu vine that strangles out other conversations.'

布兰登•弗朗西斯•纽纳姆（Brendan Francis Newnam）发觉，与朋友在纽约一同吃晚饭时，当谈话锁定在电视剧时，这一话题可能会成为“一条扼杀其他谈话的葛藤”。

Hate is a malignancy that festers and grows, stifling joy and threatening our health.

仇恨是一种会化脓、膨胀的恶性肿瘤，扼杀我们的快乐，威胁我们的健康；

At the current level, 10-year yields aren't exactly smothering the economy.

在目前水平, 10年期收益率还不至于扼杀经济.

Ready to snuff out the world's one hope for reason and justice.

准备要扼杀世界上对理智和正义的唯一希望.

Soaring borrowing costs would be a sure way to snuff out a recovery.

高涨的借贷成本定然会扼杀经济复苏的势头.

And high demand for government debt rather than corporate debt could stifle economic growth.

对政府债券,而不是企业债券的高需求,可能扼杀经济增长.

Unlike China, which hosted the Beijing Olympics in 2008, or Russia with Sochi, the Brazilian government could not autocratically impose order as it prepared for the games. Nor could it stifle criticism along the way.

与2008年举办北京奥运会的中国或举办索契冬奥会的俄罗斯不同，巴西政府在筹备奥运会的过程中不能以专制手段下达命令，也不能扼杀批评之声。

Video games can kill children's social development.

电视游戏会扼杀孩子们的社交能力.

Regulations on children stifled creativity...

给孩子们定的各种规矩扼杀了他们的创造力。

It is a shame that radio, Sony and others tried to stifle his true voice.

可惜的是,无线电, 索尼和其他人试图扼杀他的真实的声音.

Will the Mediterranean union seize the moment, or will it be strangled by southern politics and European squabbles?

地中海国家能否抓住这个时机，或是否会被南地中海政治分歧和欧洲的争吵所扼杀？

This magnificent art produced by the Vandals has been slain by the academies.

汪达尔人所创造的这一辉煌艺术,学院派把它扼杀了.

My best affections have experienced this night a stifler.

我的崇高爱情今天晚上被扼杀了.

Both Blake and Wordsworth, the two major romantics in the British literary history, created a poem London.

英国浪漫主义诗人布莱克和华兹华斯两人都以伦敦为题材创作了一首诗歌《伦敦》。在布莱克的笔下，伦敦是一个没有自由的人间地狱和扼杀生命的摇篮；

The baby was killed soon after birth by a stingray kept in the same tank.

这尾幼鲨出生不久便被放养在同一水箱内的黄貂鱼“扼杀”了.