把戏的例句大全

a former Navy pilot who had a showman's flair for exciting his students with such tricks as firing up a Tesla coil.

约翰以前是海军飞行员，他像个杂耍艺人般，通过各种小把戏来激起学生的兴趣，比如让特斯拉线圈产生电火花。

" The circus has begun again. " Chueh-hui's bright voice broke the silence.

“ 又有把戏看了, ” 觉慧 的响亮的声音,打破了房里难堪的静寂.

Can't learn an old dog new tricks, as the saying is.

俗话说得好,老狗学不会新把戏.

Unlike the games in smaller amphitheaters funded by wealthy Romans, these lavish displays of Imperial power were financed by the Emperor.

不似那些罗马富商所开设的小型圆形露天剧场的把戏，这些彰显皇权的奢华节目是由皇帝资助的。

But he has stolen clients from big-name agents like Boras ( Cano) and rob pelinka ( Durant).

可他就像一个强盗，上演着虎口夺食的把戏，从大名鼎鼎的经纪人斯科特•波拉斯手中挖到了坎诺，从另一位业界罗伯•佩林卡那里抢来了杜兰特。

The police played a cat and mouse game with the robbers.

警察和劫匪玩了场欲擒故纵的把戏.

No matter what tricks she applies, she has to face the divorce, she said scornfully.

露嘲笑着说不论她玩怎样的把戏, 她终究还是要面对离婚的结局.

That's an old sham , thousands of such tricks are put upon the poor women every day.

这是一个老把戏, 天天有成千成万的人拿这种诡计来欺骗可怜的女人.

What? What do you want from me? What game are you playing?

你究竟要我怎么样你在玩什么把戏

And, just to motivate that, let me remind you about one trick that you probably know from single variable calculus, namely implicit differentiation.

作为引子，你们可能已经知道了，一元微积分里面的一个小把戏，也就是求隐函数微分法。

North Korea has run out of road; the game is finally up.

朝鲜已无路可走，它的把戏终于破产了。

The 'woman sawed in half trick' is old enough that most people know the secret. The head we see in one end of the box doesn't belong to the legs we see at the other.

“被切成两半的少女”是一个老把戏了，大概很多人都知道这是怎么一回事：一个盒子里的头和另一个盒子里的腿根本就不属于一个人。

Grayson cites another recruiting tactic of Trevino's detailed in a 2011 Houston Chronical interview with a member of the Zetas.

格雷森教授引用在2011年一位哲塔斯成员接受休斯顿时报采访时描述特维诺详细列出的另一个把戏。

Trevino's other signatures, be headings, and leaving the bodies of rivals or those who otherwise crossed the cartel, hanging from bridges.

特维诺的其他把戏就是砍头，并将对手或者其他穿过卡特尔人的尸体悬挂在桥上。

Moxy's best trick is that he can lip sync automatically.

莫西最擅长的把戏就是可以自动地对口型.

He has learned a few tricks and even did one at a friend's wedding.

他学会了一些个把戏和甚而做了一在朋友的婚礼.

INSIDER TRICK: try Clean& Clear's vibrating, exfoliating tool, which removes dead skin cells and helps banish your blemishes by delivering medicated suds into each pore.

内幕把戏：尝试可伶可俐的去角质工具，清除死皮细胞，并有助于消除污点（在每个毛孔中渗入药沫）。

I see through your little game.

我看穿了你那套把戏.

I see through your game.

我看穿你的把戏了.

One look and Shousheng understood. So that was the game.

寿生一眼瞧见就明白了, 原来是这个把戏呀!