投资者的例句大全

Bernard Madoff provided small but continual profits for his investors.

BernardMadoff为投资者提供小额但源源不断的利润.

Developments on Wall Street the weekend are no doubt turning some investors red in the face.

华尔街上周末的风云骤变无疑令一些投资者惶恐不安.

Us state laws to protect investor against fraudulent trader in securities.

保护投资者使其免上诈欺性证券交易商当的州法.

To some extent, investors are buying LinkedIn because they cannot get into Facebook.

他表示：在某种程度上，投资者购买LinkedIn是因为他们无法购买Facebook。

He helped create the electronic payment system PayPal. He was also one of the first investors in Facebook.

他帮助创建了电子支付系统PayPal，也是Facebook的首批投资者之一。

Robert Pozen, senior lecturer at Harvard Business School and former chairman of MFS Investment Management, the oldest US mutual fund company, fears investors are being drawn to the high interest rates without any understanding of the risks.

哈佛商学院（Harvard business school）高级讲师、曾任美国历史最悠久的共同基金公司&MFS Investment Management董事长的罗伯特波曾（Robert Pozen）担心，投资者被高利率所吸引，却对其中的风险一无所知。

Investors are showing signs of skittishness amid worries that the best days of this year may be behind them.

由于担心今年的鼎盛时期可能已经过去，有迹象显示投资者已开始变得谨慎起来。

As Monday's trading wound down and prices were recovering, many investors piled back in.

周一随着交易量盘旋而下,价格恢复性上涨, 许多投资者重新蜂拥而入.

To better protect public interests in the increasingly complex and volatile financial markets, institutionalised investor education is of prime importance.

金融市场日益复杂及息万变。要更佳的保障投资者的利益，教育至为重要。

The newest market for retail hedge-fund investors is Hong Kong, where regulators are scheduled to announce later this week how many funds have been authorized to sell to noninstitutional investors.

本周晚些时候？香港监管机构将宣布已获准向非机构投资者销售的对冲基金的数量。

Mr Dennis now owns 15 % of the McLaren group.

届时,投资者们可以获得50%的股份.

Microsoft generates nearly a third of its revenue and almost 40% of its operating profits from its "Intelligent Cloud" line of businesses. Investors are clearly happy with the company: Shares have shot up by about 16% since the start of the year.

“智能云”项目所带来的收益几乎占据了其运营收益的半壁江山，也是其总收入的三分之一。很显然，投资者们对微软公司的业绩很是满意。微软的股价自年初已经上涨了16%，呈直线上升趋势。

Groupe Arnault, the businessman's family holding company and a major LVMH investor, will still hold around 8.5% of Herm è s shares.

伯纳德o阿诺特的家族控股公司阿尔诺集团（Groupe Arnault）也是LVMH的主要投资者，该集团仍将持有约8.5%的爱马仕股份。

Investors are worried about the company for many reasons, including competition from low-cost Chinese smartphone makers and only modest traction for Apple Music and Apple Pay.

投资者有许多理由为这家公司担心，比如中国智能手机厂商的低价竞争，Apple Music和Apple Pay的吸引力十分有限，等等。

In the first quarter of 2011, Blackstone sold the holding back to Dili, reaping a 16.5 per cent return, according to its quarterly investor letter.

据黑石的季度投资者通讯介绍，2011年首季，黑石将自己所持股份卖回给地利，收获16.5%的回报。

Within China, companies and investors use the official onshore rate, or CNY.

而在中国内地，企业和投资者使用的是官方在岸汇率，代码为CNY。

Investors will closely watch the USD/ CNY fix to assess the pace of potential CNY appreciation under the new band.

投资者将密切关注美元对人民币汇率的变动，以评估人民币在实行新交易区间后的潜在升值速度。

After an initial euphoric reception two years ago investors largely shunned the QDII products on offer from banks as they were originally limited to offshore fixed income products, which were unattractive given the steady appreciation of the renminbi versus the dollar and the newly resurgent domestic stock market.

在两年前最初的欣喜过后，投资者基本拒绝了银行推出的QDII产品，因为这些产品最初仅限于海外固定收益产品。鉴于人民币兑美元的稳步升值以及内地股市的重新复苏，这些产品显得没有吸引力。

Owen gallimore, Asia credit analyst at ANZ, reckons the recent decline is a "temporary phenomenon" and that the market will come "roaring back" as soon as investors regain confidence that the renminbi will strengthen sharply against the dollar.

澳新银行（anz）亚洲信贷分析师欧文加利莫尔（owen gallimore）认为，近期的下跌是一种“暂时现象”，一旦投资者开始重新相信人民币兑美元将大幅升值，市场将“强势反弹”。

Monitoring the volumes going through some exchanges can give a glimpse of hedge fund activity, but the actions of banks, individuals and other investors remain a mystery.

监测一些交易所的成交量能够粗略地了解对冲基金的交易行为，但银行、个人和其他投资者的行为却仍然是一个谜团。