拂的例句大全

Go out and audition another boss.

你可以拂袖而去,再面试下一位老板.

At daybreak, when they walked out of Beijing Station in the morning light, this young man who had swum the Yellow River would take his leave of her.

天一亮，等他们走出拂晓时的北京车站，这个游黄河的小伙子就要离开她了。

Here and there , little breezes crept over the polished waters beneath the haze of heat.

在暑热烟霭的下面,一阵阵微风拂过亮光闪闪的水面.

We can swab it repeatedly Sassafras pages, and then dust lightly flick.

我们可以反复檫拭那页纸, 然后轻轻拂去灰尘.

A breeze washed against her face.

微风拂过她的脸.

A soft wind kissed the tree tops.

和风轻拂树梢.

The leaves brushed my cheek as I ran through the wood.

当跑过树林时,树叶拂过我的面颊.

Please be so kind as to take good care of him.

请惠予照拂.

We cast off at five, just before day break.

就在拂晓前5点, 我们松开了缆绳.

His abrupt departure is bound to raise questions.

他的拂袖而去必然会招来很多疑问。

" You're fat as a pig , " he said with disgust and walked out of the bedroom.

他说 罢 就拂袖而去, 走出了卧室.

This is known as fohsiu, or to brush one's sleeves and leave.

这就叫做“拂袖而去”.

You can't just come and pretend to be my dad and leave!

你不能装成我爸爸想来就来之后又拂袖而去!

Several hundred acres of rustling, wind-blown grass swept over our feet and under scattered trees.

散生的橡树下生长着几百英亩的草,沙沙作响 、 随风倾倒的草扫拂着我们的脚面.

The sail up the breezy and sparkling river was a charming experience.

在这微风吹拂和波光闪烁的河上溯流而上,真是令人陶醉的经历.

The sun was warm and there was just a ghost of a breeze from the north-west.

阳光和煦，仅有一丝西北风轻轻吹拂。

They seem to have the face the winds because the wind has become clear, Smart.

她们的脸好像也因为风的吹拂而变得清晰 、 灵动.

Breeze still blowing out the window on my face.

窗外清风还在吹拂着我的脸庞.

Several hundred acres of rustling, wind-blown grass swept over our feet and under scattered oak trees.

几百英亩生长在散生的橡树下有风吹动、沙沙作响的草扫拂我们的脚.

The simple design, Smooth lines, As in the breeze like a fresh sea breeze feelings.

简洁的设计, 流畅的线条, 如同海风轻拂般清新的感受.