拉克的例句大全

Some in the British government might have been tempted to highlight this on Tuesday as Barack Obama visited London.

在上周二美国总统巴拉克奥巴马（barack obama）访问伦敦时，一些英国政府官员也许忍不住强调了这一点。

There is therefore no point in comparing Mr van Rompuy to Barack Obama, the US president.

因此，将范龙佩与美国总统巴拉克奥巴马（barack obama）进行对比没有意义。

This is an issue that Barack Obama, the US president, made central on his first official visit to Africa last year.

这正是美国总统巴拉克奥巴马（barack obama）去年首次正式访问非洲时所强调的问题。

Barack Obama is the US president the world said it wanted.

巴拉克奥巴马是全世界都表示想要的美国总统。

Rejection at the White House. Congressional Democrats don't get their way on a stripped-down spending bill for the war in Iraq.

对于国会民主党提出的试图剥离伊拉克战争费用的议案，白宫作出拒绝回应。

Others have been shelved because of the statute of limitations or because of the presidential immunity that Mr Chirac enjoyed until 2007.

其他的调查都或因法律限制或因总统豁免权（希拉克先生享有此特权直到2007年）而被推迟或取消。

He wrote approvingly of Barack Obama's ambitious attempt to reform US healthcare: Only a productive narcissist would attempt such profound change.

麦考比赞同巴拉克奥巴马（Barack Obama）雄心勃勃推动美国医疗改革的努力。他称：只有高效的自恋狂才会尝试如此深远的变革。

Mercedes, Cadillac and Toyota dealerships line the roads& attesting to the personal wealth that has left the city's nighttime sidewalks chockablock with parked cars and its streets choking with smog.

满街的奔驰、凯迪拉克、和丰田汽车店，证明了这个城市的富翁遍地。一到夜晚，满大街的名车都停在路边，烟雾浓郁。

General Petraeus has just completed the review of the situation in Iraq.

Petraeus军官已经重新审视了在伊拉克的情况.

Does French opposition to the war in Iraq all affect your attitude toward the French Open?

法国反对伊拉克战争,这是否影响到你对法网的态度?

The senior political adviser for Iraq's Interior Ministry is Sabah Kadhim.

萨巴卡迪姆是伊拉克内政部高级政治顾问.

China proposes a political settlement of the Iraq issue.

我们主张政治解决伊拉克问题.

Together, we've brought home most of our brave troops from Iraq and Afghanistan,

我们一起让我们在伊拉克和阿富汗英勇的部队大部分都回到国内，

As policy director and confidante of Senator Barack Obama, she helped shape his thinking on the topic.

在密友巴拉克奥巴马（barack obama）还是参议员时就担任政策主管的她，曾帮助奥巴马改变了有关这一话题的想法。

The extra power was most notable during the climb out of the various fields throughout Iraq.

在伊拉克各地的爬升过程中加力推力的表现最为显著.

One feels the hope: with Iraq having buried the neo-conservatives, perhaps this will be the liberal internationalists' moment.

我们感觉到了希望：随着伊拉克战争埋葬了新保守主义者，这可能将是一个属于自由国际主义者的时刻。

We know that the Security Council does not think that a serious breach warranting all-out war has occurred.

我们知道，安理会并不认为伊拉克存在实质性违反义务的情形。

A pro-AK newspaper columnist, Ali Bulac, provoked fury when he suggested that veiled women were "spies" acting for secularists or were exploiting their plight to advance their careers.

当一位倾向正义与发展党的报纸专栏作家阿里·布拉克（Ali Bulac）认为戴面纱的妇女是代理世俗主义者们的“间谍”或正利用她们的困境来加速她们的职业进程时，他激起了人们的暴怒。

The latter discontented to Balac to media publication extreme opinion.

后者对巴拉克向媒体发表过激言论非常不满.

In a notably smug editorial written on the eve of the war with Iraq, the editors of the weekly standard wrote: "the war itself will clarify who was right and who was wrong about weapons of mass destruction."

在伊拉克战争爆发前夜，《旗帜周刊》的编辑在一份颇为自鸣得意的社评中写道：“在大规模杀伤武器问题上，战争本身将澄清谁是对的，谁是错的。”