拘的例句大全

The law signed on Thursday gives the Federal Security Service, the successor of the Soviet era KGB, authority to detain or issue warnings to people it believes are about to commit a crime.

上周四签署的这个法律继承了苏联时代的克格勃联邦安全局的做法，对它认为即将犯下罪行的人进行拘留或是发出警告。

They were put into detention camps for the duration.

他们被关在拘留营里直至战争结束.

The Sydney Morning Herald, an Australian newspaper, reported that an Australian passport holder, Stern Hu, was among those arrested and that Canberra was demanding consular access.

澳大利亚报纸《悉尼先驱晨报》（Sydney Morning Herald）报道称，持有澳大利亚护照的Stern Hu是被拘留的人员之一，堪培拉正要求让其领事人员探访他。

I was arrested for failure to pay parking tickets.

因为没能付清停车罚款，我被拘留了。

He was arrested for DWI.

他因酒醉驾驶而被拘捕。

ny accomplishments which she could not otherwise have failed of; as I am informed by the lady who superintended her education, and who still resides with them. But she is perfectly amiable, and often condescends to drive by my humble abode in her little phaeton and ponies."

她女教师说给我听的，那教师现在还跟她们母女住在一起。她的确是可爱透顶，常常不拘名份，乘着她那辆小马车光临寒舍。”

METHODS: The experiment was completed in the Institute of Tumor, the Second Affiliated Hospital of Suzhou University from December 2003 to August 2005. ① A total of 30 severe combined immunodeficiency ( SCID) mice of either sex and 4-6 weeks old were selected.

方法：实验于2003-12/2005-08在苏州大学附属第二医院脑肿瘤研究室完成。①选用重度联合免疫缺陷SCID小鼠30只，雌雄不拘，鼠龄4～6周。

Great men are seldom over scrupulous in the arrangement of their attire.

伟人们很少对于服饰过于拘泥.

The three officials waved stiffly.

三位官员拘谨地挥了挥手.

By this the spell was broken.

这一下打破了拘束.

Your presentation of the play suffers from an overclose attention to the detail of the text.

你们的戏剧演出由于过于拘泥剧本的细节而大为逊色.

ON JUNE 27th last year, just six weeks after Mike Turner, the chief executive of BAE Systems, had been detained on arrival in America in connection with corruption allegations, Ian King was announced as his successor.

去年6月27日，就在英国BAE系统公司的首席执行官Mike Turner抵达美国即因牵涉腐败案件而被拘留之后六周，伊安·金被宣布接替他的职务。

Egyptian art returned to its classic, ritualized style.

那些被摒弃的旧神重新归位，埃及艺术又回到拘泥呆板的古典风格。

Having attained the entertaining center, the retained man was detained and sustained pain.

到达娱乐中心后, 聘请的男子遭到拘留并经受了痛苦.

His opinion of " loose women " was legendary in the family.

他认为 “ 无拘束的妇女 ” 只是家族的传奇.

The internees were enemy aliens and suspected terrorists.

被拘留者是敌国公民和疑似恐怖分子.

As a movie star, she can seldom let her hair and enjoy life like ordinary women.

作为影戏明星, 她很少能像平常女性一样无拘无束地生存.

Police are holding two men in connection with last Thursday's bank robbery.

警方拘留了两名与上星期四的银行劫案有关的人.

Eden Carmichael, his wife and aging but still handsome daughter with him, went through the same formalities.

伊登·卡迈克尔、他的太太，以及仍然和他住在一起的那个徐娘半老、犹存风韵的女儿也同样拘谨。

The captain was taken into custody in early September off the disputed Diaoyu Islands in the East China Sea.

船长九月初，在东中国海有争议的钓鱼鱼被拘留。