拘

Let's drop the formalities: call me Mike.

不要拘礼: 叫我迈克吧.

Both hands and feet are bent.

手足拘挛.

Mr. Pan's heart skipped a beat and he felt trapped.

潘先生心头突地跳起来,周身有一种拘牵不自由的感觉.

I can not afford to confine myself to one set of advisers.

我不能使自己拘限于只听到一批顾问的意见.

Then, suddenly , Hagrid let out a howl like a wounded dog.

接着他像一只受伤的拘一样哀号了一声.

Their voices, their very glances, became furtive and repressed.

他们说话的声音, 他们的眼光, 变得那么提心吊胆,拘拘束束的.

Make yourself at home ; there's no reason to stand on ceremony in our home.

请随便些,在我家不必拘礼.

Don't stand on ceremony.

不必拘礼.

Don't be too technical, darling.

不要太拘形式了, 亲爱的.

While leaving the commandment of God, you hold the tradition of men.

8你们是离弃神的诫命, 拘守人的传统.

He was a punctilious young man.

他是个非常拘礼的年轻人。

At present, 3 of them have Beixing Ju, the case pending further.

目前, 3人已被刑拘, 案件正在进一步审理中.

After a good dinner he began to thaw.

吃过一顿美餐之后,他开始变得不那么拘紧了.

Yesterday, the Criminal Detention Tanmou in accordance with the law.

昨日, 谭某被依法刑拘.

Lillith's formality and seriousness amused him.

利莉思的拘礼和严肃让他觉得好笑。