持的例句大全

Many of them moved from a 40 hour week to a 35 or 36 hour week, researchers from UK think tank Autonomy and the Association for Sustainable Democracy ( Alda) in Iceland said.

英国智库Autonomy和冰岛可持续民主协会的研究人员称，他们当中的许多人从每周工作40个小时改为每周工作35或36个小时。

It trued out that the all female rainbow trout triploid induction rate was obviously affected by the treatment temperature, the beginning and continuing treatment time and so on.

结果表明：虹鳟三倍体诱导率明显受处理温度、起始时间以及持续时间等因子的影响。

Dick Evans, chief executive of Alcan, says: "supply and demand will be approximately in balance in 2007."

加拿大铝业首席执行官迪克埃文斯（dick evans）表示：“2007年的供需将基本持平。”

We can also count on the fact that the Czech government will hopefully not be the champion of global warming alarmism.

捷克政府不至于成为全球变暖危言的支持者，这一点也是我们可以指望的。

Alameda SSA chose DB2 in keeping with its philosophy of having all system components provided by one vendor& in this case, IBM.

阿拉米达SSA选择DB2，这与它的让所有系统组件由一个供应商提供的理念保持一致&在这里是IBM。

SSIRS enables Alameda SSA to generate the data it needs to demonstrate it is reaching its WPR goal and to secure additional funding.

SSIRS支持阿拉米达SSA生成需要证明达到其WPR目标和获取额外基金的数据。

Alack! and I must keep the fair!

呜呼！，我必须保持公平！

Convicted Australian al-Qaeda supporter David Hicks has arrived in his native country.

已经认罪的澳大利亚籍塔利班支持者大卫。希克斯已经到达了他的祖国。

The mechanics work hard to keep the helicopters airworthy.

机修工努力维持直升机的飞行性能。

From several aspects above, this airtime scientifically and systematically analyzed the cultivation of college students'awareness of sustainable development;

第四部分论述了大学生可持续发展意识培养的对策与途径。

The next day, in my first meeting with John Major, he too supported the airdrops.

第二天，我与约翰。梅杰第一次会面。他也支持空投计划。

In recent years, the increasing traffic and demand of resource induced by economic boom and influx of tourists has deteriorated the environmental air quality in Macau dramatically.

近年澳门经济发展迅速，游客数量持续上升，对市内交通、餐饮与居住资源的需求均构成巨大的压力，同时亦对澳门半岛环境空气质量造成一定的负面影响。

But I also need to keep inventing new skills to stay ahead of the pack.

但是我也需要不断发明新技巧以保持领先。

No man was ever more fit than the Afrikaner to hold the motto: Have faith in God but keep your powder dry.

再没有谁比这位南非白人更有理由信奉这条格言了：笃信上帝，但要保持火药干燥。

Celebrate spring festival is an agelong tradition for Chinese people.

过年是中国人持续很久了的传统。

The agelong use of resources and favorable environment is the important symbol of sustainable development.

资源的永续利用和良好的生态环境是可持续发展的重要标志。

In 1950s underwear, other support existed in the form of the all in one corselette such as this example by Roussel of Regent street selling at 8 guineas for this made to measure item.

在20世纪50年代内衣，其他支持存在的所有形式之一corselette像这样由摄政街销售罗素例如在8就这方面来衡量项目基尼。

Agitprop of adhering to one country, two system and the one-china policy is a very important strategic task of our country's international communication.

“坚持'一国两制'，维护祖国统一”方针的宣传，是当前乃至今后我国国际传播中一项极为重要的战略任务。

As a whole, however, the agroindustry today is still unable to meet the needs of sustained agricultural development.

但是，从总体看，目前农用工业仍难以满足农业持续发展的要求。

How to coordinate contradiction about utilization of cultivated land resources and population increase and economic development and environmental protection, realize the sustainable utilization of cultivated land resources, these topic for discussion gradually become important subject for contemporary agronomy, agrology and land management.

如何协调耕地资源利用与人口增加、经济发展和环境保护的矛盾，实现耕地资源的可持续利用，成为当代农学界、土壤学界以及土地管理学界的重要课题。