持的例句大全

China is an active supporter and promoter of cooperation in drug control in the sub-region, as initiated by the UN.

中国积极支持和促进联合国倡导的次区域禁毒合作活动。

The project has also been visited by former US president Jimmy Carter, who is an active supporter of Habitat for Humanity.

美国前总统吉米卡特也参观了开发项目，他是支持“仁爱之家”的积极分子。

It is interested in taking a minority stake in his acquisition vehicle.

麦格理表示有兴趣持有梁伯韬收购工具的少数股权。

Many in China involve merely taking a passive minority stake through a convertible bond shortly before the company goes public.

许多在中国投资的私人股本公司，只是在所投资公司上市前不久，通过可转换债券而持有少数被动股权。

Barings Private Equity Asia has a minority stake in the family-owned Chinese confectioner.

霸菱亚洲投资（Barings Private Equity Asia）持有这家家族所有的中国糖果公司的少数股权。

His personal stake is valued at over US$ 25 billion.

他个人所持股份的价值超过250亿美元。

By having a personal stake in potential failure, they would price debt and equity differently.

通过在可能的破产中持有个人股权，他们对债务和股份的定价将不同。

Given Mr Musk's personal stake of around 20 per cent in both companies, the offer also raised questions about whether he was using Tesla to bail out the struggling power company.

鉴于马斯克个人在这两家公司的持股在20%左右，合并提议还让人怀疑他是否在利用特斯拉为这家步履维艰的太阳能发电公司纾困。

Both residents and parents oppose high school students' hair coloring, but they do not believe that hair coloring is a tag of bad morality.

居民和家长对高中生染发持否定态度，不认同染发就代表学生品质不好的看法。

Fish blood, a kind of animal body, can be involved in humoral transportation adjustment, defenses and maintain homeostasis.

鱼类的血液是动物体内的一种重要组织，具有参与体内运输、体液调节、保持内环境稳态和防御等功能。

He also introduced modern, attractive store designs and championed promising digital strategies.

他还引入了具有吸引力的现代化店面设计，而且支持各种具有前景的数字战略。

You must read English every day, one to two hours a day.

必须每天坚持读英语，一到两小时。

On key research domain of science and technology for soil and water conservation in China

关于我国水土保持科学技术的重点研究领域

Some viewers of her cooking show, The French Chef, insist they saw Child drop lamb on the floor and pick it up, with the advice that if they were alone in the kitchen, their guests would never know.

她的烹饪秀电视节目《法国厨师》的一些观众坚持说他们看到查尔德把羊肉掉在了地上并捡起来，建议说如果他们是独自在厨房里，他们的客人是不会知道的。

The company's silence on the subject has been taken as an admission of guilt.

在外界看来，公司在这个问题上保持沉默便是承认有罪。

All her efforts to be polite went by the board and she started to shout.

她力图保持和颜悦色的一切努力都白费了，于是她开始大喊大叫。

It's hard work, but if hang on, you won't go by the board in the end.

工作是够艰苦的，但只要坚持下去，最终还是能成功的。

The operation will last until the end of October, according to a ministry statement.

根据公安部的声明，这项工作将持续至10月底。

The context menu remains invisible until the user right-clicks on a page element bound to the context menu.

快捷菜单将保持隐藏属性，只有当用户在页面的一个绑定个快捷菜单的元素上右击时，快捷菜单才显示。

Sustainable Development Principle on C: ty Building and Planning Design

城市建设和规划设计中的可持续发展原则