指的例句大全

The diplomatic finger-pointing came amid reports of a resurgence of violence in east Ukraine during the past week, particularly around the port and steel city of Mariupol on the Sea of Azov.

在俄美互相指责之际，有报道称，过去一周，乌克兰东部暴力事件重燃，尤其是在亚速海港口、钢铁城市马里乌波尔附近。

Meanwhile, can you guess what Daniel did ？ He went straight to his house and told Hananiah, Azariah, and Mishael the whole story and asked them to pray with him that God would show mercy and reveal this secret thing to them.

同时，你猜但以理在做了什么吗？他径直回到他的住所，将这事告诉他的同伴哈拿尼雅、米沙利、亚撒利雅。请求他们祈求天上的神施伶悯，将这奥秘的事指明。

The water physiological characteristics and the mechanism of drought resistance of the 4 provenances of Azadirachta indica introduced from India were studied by analysing the growth and water physiological indices of these trees.

通过对印度引种的4个种源印楝的生长和水分生理指标进行测定分析，比较分析它们的水分生理特性及其抗旱机制。

The index of fertilizing effect of these treatments reached 2.86~ 14.17. The growth of height, and basal diameter of Azadirachta indica young plantation were sensitive to P and N.

施肥处理的肥效指数达到286～1417，树高、胸径生长对P、N肥反应敏感；

It is shown in this paper that due to the neglecting of curvature effect in the calculation of deformation of slope, the ordinary straight line finite elements are not suitable for the calculation of axile symmetrical shells with abrupt change of curvature.

本文指出了在一般用直线单元的轴对称壳的有限元法中，由于忽视了曲率对斜度变形的影响，并不能用以处理曲率突变的轴对称壳问题。

Printing specified fields of text file is a simple awk task.

打印文本文件中的指定字段是一项简单的awk任务。

Awk tests every record in the specified file ( or files) for a pattern match.

awk测试指定文件中的每个记录是否符合模式匹配。

By using the NOT operator with awk, you can specify what records should NOT be extracted from the report.

通过在awk语句中使用NOT操作符，可以指定不应该提取哪些记录。

The anchor being aweigh, the anchor being lowered, under the guidance of the pilot, the ship sailed to berth.

锚离底，降下锚球，在引航员的指挥下驶往泊位，大副和木匠在船首了头。

The computer control system for mine auxiliary hoist includes signal system, multifunction digital indicator, main control system, DC speed regulated system of complete digitization, and computer monitor and control system.

矿井提升机计算机控制系统主要由以下五部分组成：多功能数字深度指示系统、主控制系统、全数字直流调速系统、上位机管理系统和信号系统；

NIMBY is also used more generally to describe people who advocate some proposal ( for example, austerity measures including budget cuts, tax increases, downsizing), but oppose implementing it in a way that would require sacrifice on their part.

NIMBY也用来指那些发出某项倡议（例如削减预算、增税或减员），但如果该倡议危及自身利益又会反对其实施的人们。

A Russian word meaning a group of three, used by Greek journalists and then others to describe the EU, ECB, and IMF-the trinity of institutions responsible for monitoring Greece's austerity measures.

Troika三巨头这是一个俄语词，指三人小组或者三国集团，希腊记者将欧盟、欧洲央行和国际货币基金组织合称为Troika，因为这三个组织共同负责监督希腊的紧缩政策。

The court was asked to refer back to the errors pointed to by the builder.

法庭被要求查阅建造者所指出的错误.

He is able to draw a fine distinction between very good wine and excellent wine.

他能够指出很好的酒和最好的酒之间的细微差别.

Lord Rothschild points out the aviary that will be the comically appropriate venue for "cracked egg", that symbol of 21st-century decadence.

罗斯柴尔德勋爵指给我看鸟舍象征21世纪颓废风气的“打碎的蛋”就准备摆放在那里，这显得很滑稽。

The change in flow velocity was used to calculate the autoregulation index.

流速的改变被用来计算自身调节指数。

No subordinate commander in the expedition could legally have accepted an order from General Giraud.

远征军所属的指挥官,无一能正式接受吉罗德将军的命令.

Grammar creates order out of chaos of languages.

语法从杂乱的语言中指出规律.

Autumnal equinox: the point at which the ecliptic intersects the celestial equator, the sun having a southerly motion.

秋分：指黄道与天赤道相交的一点，自此太阳向南运动。

It is recommended that minimum industrial grade and average grade of ore deposit in commercial factors can be canceled in order to suit for these two new standards.

附带建议在矿产工业指标中取消最低工业品位和矿床平均品位以与上述两个新标准接轨。