调查性新闻报道往往能切中要害,而我们的报道就应该发挥监督各类机构和揭露事实真相的作用。
来源:互联网摘选第三章分析了在中国特殊的政治与新闻体制下,调查性报道如何发挥其作用,它又扮演了怎样的社会角色。
来源:互联网摘选The corporate culture leads the developing direction of the company like an invisible hand.
企业文化像一只无形的手,指挥着企业的发展方向。
来源:互联网摘选Ensure that both the visible hand and the invisible hand are given full play.
确保有形的手和无形的手都发挥了充分的效用。
来源:互联网摘选With each coin toss, I was to make a slashing gesture with my right hand.
每抛一枚硬币,我要用右手用力一挥。
来源:互联网摘选The Gilded Age was one of extreme profligacy, both in business investment and sumptuous expenditure.
不管是商业投资、还是豪华消费,镀金时代(Gilded Age)都算得上极度挥霍的时期之一。
来源:互联网摘选The harmony within the Party is the premise and guarantee of the society's harmony.
党内和谐是社会和谐的前提和保证,建设和谐社会必须充分发挥党内和谐的促进作用。
来源:互联网摘选这并非是一种消极的信仰,而是一种可以在比较方便的业务环境中挥舞的积极武器。
来源:互联网摘选Seismic technique has an important impact on the survey& research of marine gas hydrate.
地震方法在海洋天然气水合物的调查及研究过程中发挥了关键作用。
来源:互联网摘选结果表明,雪与水中p-DCB的挥发速率都相当迅速,并服从一级反应动力学。
来源:互联网摘选应用气相色谱法对对二氯苯(p-DCB)在雪与水中残留动态进行测定,探讨了不同气候下水中p-DCB的挥发污染行为。
来源:互联网摘选Tectonic stress plays an important role in the process of oil gas pool formation and distribution.
构造应力在油气藏生成及分布过程中发挥了重要作用.
来源:互联网摘选Satellite remote sensing technique can play an important role in active fault exploration.
卫星遥感技术可在活断层探测中发挥重要作用.
来源:互联网摘选美国大学生必须学习许多有关如何发挥创造力和协力合作以及解决问题的技能。
来源:互联网摘选This in turn enables our products to play an important role in the furniture industry.
这反过来又使我们的产品发挥重要作用的家具业.
来源:互联网摘选身为独生子女的名人:莱昂纳多·迪卡普里奥丹尼尔·雷德克里夫娜塔莉·波特曼德鲁·巴里摩尔詹姆斯·迪恩杰克·尼科尔森猫王艾丽西亚·凯斯拉塞尔·布兰德莎拉波娃米切尔和布朗补充道,性别、社会地位和年龄差距,以及兄弟姐妹的数量也会在个性形成方面发挥重要的作用。
来源:互联网摘选天生国际化企业:理论回顾与展望本论文的研究成果为国际化企业在跨文化经营实践中,更充分发挥特有的多元文化优势提供理论指导,为探讨企业国际化的动因提供了新的思路。
来源:互联网摘选Making reasonable decisions can help use effectively the tank firepower to its best.
制定正确的决策,可以更加有效的发挥坦克的强大火力。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻