Be otherwise qualified and eligible to receive an award under applicable laws and regulations.
或者根据适当的法律和法规,给有资质的合格的投标人授予合同.
来源:互联网摘选The delegation doctrine remains available to use in truly extreme cases.
在真正极端的案子里仍可使用授权理论.
来源:英汉非文学 - 行政法The fully trusted assembly list grants its members full trust for the related policy level.
完全信任的程序集列表为相关的策略级别向其成员授予完全信任.
来源:互联网摘选The process normally involves the use of general anaesthetic, which is risky.
人工授精过程中通常包括全身麻醉, 这是有危险的.
来源:互联网摘选Professor Yang tends to give the students some substantial and valuable advice.
2杨教授常给学生们提一些实质性的宝贵建议.
来源:互联网摘选He presented a silver cup to the winner [ presented the winner with a silver cup ] .
他把 银杯 授予获胜者.
来源:互联网摘选家长在接受一个以授课、协助家务换取食宿的姑娘时,若不弄清楚地对儿童的兴趣,那无异是自找麻烦。
来源:provided by jukuuEinstein had strong ties with the university and was a regular guest-lecturer there.
爱因斯坦身前和这所大学保持着密切的联系,他曾出任该校的客座教授,定期来学校讲学.
来源:互联网摘选Michael Stoll ( Germany) professor of information design, Augsburg University.
迈克尔•斯托尔(德国),奥格斯堡大学信息设计教授。
来源:互联网摘选针对视音频处理的实时授课系统在语音方面对QoS服务质量和大规模网上群体实时交互的高需求及现有系统存在的问题,设计了低比特率音频处理算法。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻