携的例句大全

In subtraction, one never "carries" a digit or bit on to the next left place-weight.

在减法，一个从来没有“携带”数字或比特的下一个离开的地方体重。

Combining the formation inflow model, wellbore outflow model and wellbore liquid continuous withdrawal model, establishing a new production performance analysis method which considering complex phase behavior of multi-phase liquid.

结合地层流入、井筒流出、井筒携液模型建立了更为综合、全面的考虑多相流体复杂相态变化的生产动态分析新方法。

A consortium including management, Shanghai-listed BTG Hotels and US-listed Ctrip proposes to take the company private.

一个由如家管理层、在沪上市的首旅酒店（BTG Hotels）以及在美上市的携程（Ctrip）组成的财团，向该公司发出了私有化要约。

Juice jacking refers to stealing data from a portable device that is plugged into a hacked public charging station.

“充电座盗取数据”指从一部使用被黑客入侵的公共插座充电的便携设备上，偷取数据。

New Pattern Portable Charging Equipment& HCQ Series Constant Current Charging Device

车用新型便携式充电设备&HCQ系列恒流充电器

That is what Microsoft has been pushing for with Windows Phone 7.

这也正是微软携Windows Phone7极力争取的局面。

Design of Portable E1 Line Tester Based on DSP

基于DSP的便携式E1线路测试仪的设计

Pairing coke zero with League of legends and collaborating with riot on a new Amateur series will bring something special to the players and help elevate eSports to a new level in the world of international sports.

零度可乐与《英雄联盟》携手，同时与Riot合作开始一个全新的系列业余比赛将会给玩家们带来一些特别的东西，并在国际体育界将电子竞技提升到全新高度。

The former child star is set to premiere his directorial debut, "Don Jon's Addiction," a film he wrote and stars in with Scarlett Johansson, at this month's Sundance Film Festival.

从小在舞台上长大的囧瑟夫本月即将携导演处女作《唐璜之瘾》（Don Jon's Addiction）赴圣丹斯电影节。

The cubs' father was born in the wild and he's bringing in new genes that will help sustain the population over next 100 years.

小豹子们的父亲出生于野生环境，并且携带新的基因，这将有助于维持未来100年美洲豹的数量。

Ayw subgroup for 16 years, from 1983, 20 cases were chosen by the HBV carrier standard of clinic, liver function and pathology index. Adr. ayw each accounted for half.

自1983年始选择临床、肝功和病理符合HBV携带者标准的20例患者adr.ayw各半，用影像检查法随访16年。

In this paper a whole antigen vaccine of HBV is reported. The vaccine does not exclude Dane particles, It was derived from the sera of the carriers who were both HBsAg and HBeAg positive, and was of three subtypes i. e. adr adw, and ayw.

本文报告了一种乙型肝炎全抗原亚型疫菌，该疫苗不去除Dane颗粒，它是用HBsAg和HBeAg阳性携带者血清。并且为adr。

The Recovery of HBV Carrier After 16 Years ( Appendix of Follow-up Survey of 20 Cases with adr. ayw Subgroup)

HBV携带者16年后转归（附20例adr.ayw亚型随访结果）

Volkswagen is there with a presentation that exudes passion and esprit.

大众汽车携带散发着激情与勃勃生气的礼物.

CSA: I'm sorry. Each passenger is allowed only one carry-on.

客服人员: 不好意思, 每名乘客只可携带一件登机行李.

To detect PWN in the pine trees early and quickly, the technology of twig dissection with the aid of portable microscope was invented, which could diagnose pine wood nematode quickly.

为了在早期快速测定寄主（松树）体内的病原线虫，开发了便携式显微镜和松枝解剖技术。

The mobile directory catalog condenses the entries from directories that you select into a directory catalog database.

便携式目录编目对选入目录编目数据库中的目录的条目进行了压缩。

Chinese tourists have the habit of carrying cash on themselves.

中国游客携带现金的习惯自己。

This technology enables Kelman to deliver state of the art multi-gas portable and on-line DGA equipment.

该技术使Kelman提供的顶级多气体便携式和 在线 溶解气体分析设备.

This article describes software construction modules of the portable digital storage oscilloscope ( DSO ) .

作为本论文的最终目的是研制出一台高性能 便携式数字 存储示波器.