The company's stock tanks on the news that new users are leaving in droves.
由于流传着新用户正成群结队地撤离AOL网络的消息,公司的股票一落千丈.
来源:互联网摘选And the army, always loth to do policework, may withdraw too soon.
而且一向厌于执行警务的军队可能很快也会撤离此地.
来源:互联网摘选Within two weeks, the heroic survivors of Leningrad saw their invaders depart.
列宁格勒那些英勇无畏的幸存者看着入侵者在两个星期内全部撤离.
来源:互联网摘选They demanded that the occupying troops withdraw from their land immediately.
他们要求占领军立刻撤离他们的领土.
来源:互联网摘选Palestinian militant groups say their attacks forced the Israeli pullout.
巴勒斯坦武装组织说,是他们的袭击行动迫使以色列撤离.
来源:互联网摘选The week before the deal was supposed to close, fifteen Japanese banks made a move to pull out.
在预定交易就要结束的前一周,15家日本银行采取行动撤离。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》My sister, Satya, lives several blocks abungalow safely proximate to the ocean.
我的妹妹萨特亚, 生活在这几个街区的其中之一里,她被撤离到紧邻海洋的安全地区.
来源:网络文摘精选Falling demand is exacerbated by growing protectionist pressures and a withdrawal of trade credit.
需求的萎缩因保护主义压力的增大和商业信贷撤离而加剧.
来源:互联网摘选A powerboat was to pick us up that afternoon. We would leave by the porch roof.
当天下午有一艘汽艇来接我们, 我们将从前廊的屋顶上撤离.
来源:互联网摘选Their tables have been removed from pavements to keep revellers indoors.
他们的桌子撤离了人行道,以防寻欢作乐的人们待在吧内.
来源:互联网摘选And then with all the rapid fire from the rear of the hotel channel to evacuate.
然后带着大家迅速从饭店后部消防通道撤离.
来源:互联网摘选British and American warships are standing by to evacuate their citizens if necessary...
英国和美国的战舰已准备好在必要时将本国公民撤离出去。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The general consequently promised to withdraw his troops speedily from Mexico.
将军最终答应将军队快速撤离墨西哥.
来源:词典精选例句A proper working smoke alarm and an evacuation plan equals a safer escape.
一个工作正常的火灾警报器以及撤离方案可以保证你更安全地逃生.
来源:网络文摘精选Most Chinese fled the area as quickly as they could, leaving their shops shuttered.
大部分中国人匆匆将店铺关门,并尽可能快的撤离了那个地区.
来源:网络文摘精选A unilateral withdrawal would not bring formal peace, but it could at least bring calm.
单边撤离计划虽然不能带来真正的和平, 但至少能带来平静.
来源:网络文摘精选The new government , with its undoubted democratic legitimacy, is the best on offer.
当伊拉克拥有确定的民主法制的新政府时, 将是美国撤离的最好时机.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语新闻