撤销的例句大全

The bidder withdrew his bid after submission of his bid.

投标者在投标之后撤销了投标书.

The case was dismissed because of insufficient evidence.

该案因证据不足而撤销.

The procedural sanction has such forms as discontinuation of action, revocation of the original judgment, exclusion of the illegal evidence, absolute nullification of the procedural act, relative nullification of the procedural act and imposition of a lenient sentence.

程序性制裁有终止诉讼、撤销原判、排除非法证据、诉讼行为绝对无效、诉讼行为相对无效、从轻量刑等主要方式。

Since revocation of award is an absolute judicial action, it must follow the prescribed due process.

国际商事仲裁裁决的撤销作为一项司法行为, 它必须严格遵循法定的司法程序.

Once Client's instructions or Orders are given to DFTT, they cannot be revoked.

DFTT一旦接受客户指示或下单，他们不能被撤销。

Only in exceptional circumstances DFTT may allow Client to revoke or amend the relevant instruction or Order.

只有在特殊情况下DFTT才允许客户撤销或修订有关指示或下单。

We cannot but cancel the contract.

我们不得不撤销合同.

The items of lot 1990 and 1997 were withdrawn.

第1990、1997号拍品应委托人要求撤销.

The people's court shall rule to cancel the award if it holds that the award is contrary to the social and public interests.

人民法院认定该裁决违背社会公共利益的，应当裁定撤销。

Gates was then arrested for disorderly conduct-a charge that was later dropped.

盖茨因扰乱秩序的行为被捕,该指控后来被撤销.

However, it is also endowed with the reversible right to the trustor in Trust Law of China.

然而，中国信托法也同时将该撤销权赋予了委托人。

It is multiple level, showing a textual description of each operation in the Undo stack.

它是多个层次的, 在撤销堆栈中显示了每次操作的文字描述.

The prosecution is expected to call for his $ 10 m bail be revoked.

预期检察方会要求撤销他的千万美元的保释.

In General, the black , white, field setup line is at the same time.

凡是境况下, 暗 、 不暗场的撤销同不正色校侧是同时举行的.

Parole revocation is one of the punishments on a parolee who fails to abide by the conditions of parole.

撤销假释是对假释犯不遵守假释条件的惩罚方式之一。

The parole shall be revoked in accordance with the legal procedures and the parolee shall be returned to prison to complete the unfinished prison term.

应当依照法定程序撤销假释，收监执行未执行完毕的刑罚。

The proposing process includes three parts: arresting the parolee and escort back to jail, parole violation notification procedures, and adjudication start procedures.

撤销提请程序包括逮捕假释犯押解回监狱，假释违反通知程序及裁决启动程序三大部分。

The protests have forced the government to back-pedal on the new tax.

抗议活动已迫使政府撤销新的税目。

The lesson of the Depression is that, once in place, restrictions become increasingly difficult to reverse.

大萧条的教训是，保护主义政策一旦生根，就会变得越来越难以撤销。

Rescinding mining license promulgated unlawfully not only benefits to safeguard normal order of mining industry, but also benefits to correct error, promote enhancement of responsibility of issue organ and administrative level according to law.

撤销违法颁发的采矿许可证既有利于维护正常的矿业秩序，也有利于纠正错误，促使发证机关增强责任心，提高依法行政水平。