At the beginning of each semester, students will receive an invoice for actual cost incurred.
每学期初, 学生将收到实际费用清单.
来源:互联网摘选The consignee is holding responsible for the goods he has received on consignment.
承销人对所收到的寄售货物负责.
来源:互联网摘选The information provided shall be deemed correct and accurate without any prior written consent.
贵行在未收到本人的书面通知前,一切以下列资料为准.
来源:互联网摘选大约140亿年后,两位年轻的科学家在新泽西偶然接收到这束光波。1964年,阿诺·彭齐亚斯和罗伯特·威尔逊在映射银河系的无线电信号。
来源:互联网摘选We are in possession of your Sales Confirmation No. WS 215 and the relevant letter.
我们已经收到贵方销售确认书WS215号和相关信件.
来源:互联网摘选Check items received and the general conditions of the packaging to be free from any defects.
检查收到的货物和包装是否符合要求.
来源:互联网摘选Use a reputable anti-virus program to check the retrieved file for any known virus signature.
使用可靠的反病毒程序检查接收到的文件中是否有病毒。
来源:互联网摘选工程设计中,若能充分利用部分预应力混凝土的这一特性,将可以减小预应力筋的用量,收到节约锚具、降低造价、减小反拱的效果。
来源:互联网摘选我收到一篇明天将刊登在《华盛顿先驱报》头版的报道样本
来源:互联网摘选最近,我收到一本即将出版的英文样书,书名是《步步登高——如何保持事业向正确的方向发展》。
来源:互联网摘选Within weeks, Adair had the equipment he needed to complete the job.
两周之内,埃德尔收到了他需要的用来完成工作的设备。
来源:互联网摘选Since we sent out the invitations we've received seven acceptances and one refusal.
我们发出请帖后,收到的回复是七位接受,一位推辞。
来源:互联网摘选Today I received the university acceptance letter, and I am very happy.
今天我很开心地收到了大学的录取通知书。
来源:互联网摘选Upon receiving the university's acceptance letter, he went wild with joy.
收到学校的入学通知书,他欣喜若狂。
来源:互联网摘选As soon as he receives the goods, the buyer sells the goods and absconds with the money.
他一收到货就立即将其倒卖,携款潜逃。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻