改革的例句大全

The reform of the court system in England ended the history of the Admiralty Court as an independent one, but it did not reduce its dignity.

19世纪末启动的英国法院体系改革最终结束了海事法院的独立地位，但是这并没有影响到它作为一个古老司法机构的尊严。

The China Dream entails restoring national pride, but his tough stance on, say, territorial integrity could also provide cover for domestic reform.

中国梦要求恢复民族自豪感，但他的强硬立场（如在维护领土完整方面）也可能为实施国内改革提供掩护。

Chongqing municipality and Qinghai province are planning to be the next two, reported the 21th Century Business Herald, as the regions have brought up such cuts on agenda as part of the supply-side reform.

根据21世纪经济报报道，重庆市、青海省计划成为接下来采取措施的两个地区，因为这两个地区已经就供给侧改革提出了类似的削减计划。

Studies on reforms in cropping systems of single cropping rice in fujian's mountain regions

福建省山区单季稻田耕作制度改革的研究

We should seize the chance, transform training concept, reform training contents and course design, attach importance to talents cultivation, increase funds input, and pay attention to international training to guarantee the quality of training.

高校应抓住机遇，转变培训观念，改革培训内容和课程设置，突出高层次人才培养，加大经费投入，重视国际化培训，切实保障培训质量。

Enhancing college cultural building is the key to the construction of harmonious campus.

加强高校文化建设是构建和谐校园的关键。要把握改革创新、科学发展；

It is producing a cushioning effect before the accomplishment of our legal system reform.

本文认为对公约的保留是一种不得已的做法，是我国相应的法制改革完成前的一种缓冲。

The reform of the customs code had also introduced border measures.

海关法的改革促成了边境措施。

German reformers will now have to hunker down until the election season has ended in late 2009, or possibly even until the next genuine cyclical downturn.

德国的改革者目前将不得不采取保守策略，直至2009年底大选结束，甚至可能到下一轮真正的周期低迷开始之时。

Later, during the presidency of Mr Khatami ( 1997-2005), reform-minded Iranians turned on Mr Rafsanjani with such venom that he failed even to win a seat in parliament in the elections of2000.

在随后卡塔米执政的时间里（1997-2005），具有改革思潮的伊朗人将矛头转向了拉夫桑贾尼，因为在2000年的选举中他没能赢得议会的一个席位。

The top priority of railway restructuring should be given to separating supplementary business of enterprises engaged in various line of business from their main business of transportation so that such enterprises can turn into independent economic entity in the market responsible for profits or losses.

铁路系统体制改革的首要工作是，实现多种经营企业等铁路辅业单位与运输主业相分离，成为真正自主经营、自负盈亏的市场经济实体。

In the preface of this paper, the problem existing in the current financing mechanism of china's inland ports, that the main fund-raising-the port tied loan will meet a severe challenge with the promotion of the management system reform, is studied.

前言阐述了我国内河港口目前的投融资模式机制存在的问题，即随着内河港口管理体制改革的深化，内河港口主要筹资方式&港口专项贷款将遇到严峻的挑战。

It holds that multi-subject, shifting down the focus of management and block management are the reform trend of our modern urban management.

本文立足于现代中等城市，通过回顾国内外城市管理的实践发展，认为主体多元化、管理重心下移、分块管理是我国现代城市管理改革的趋势。

The analysis of China's drug pricing policy and possible reform options

我国药品价格政策分析和改革思路探讨

The party is pursuing liberal economic reforms but despite bouncy growth in recent years ( 7.2% in 2011) it has so far failed to lift many citizens out of poverty.

该党正在推行自由经济改革，然而到目前为止，除了近年的经济增长有所反弹（2011年，增长率为7.2%），它并没有带动大多数人脱贫。

It is a whole tendency for the supply room in the back up system of a hospital to transform from passive service to active service.

作为医院重要支持保障系统的供应室，由传统的被动服务向主动服务模式转变是医疗卫生改革的大势所趋。

Further than before from the inside story, he nonetheless remained a backroom boy in a sense, beavering away in the upper chamber and on official commissions to review such hard-to-sort subjects as electoral reform and social care for the elderly.

故事以往不曾有的是，他却在某种意义上一直处在幕后，为上议院和官方委员会辛勤的工作，回顾那些难以排序的事件（比如选举改革，或是老年人的社会福利）。

Preliminary Study on Teaching Reform of Sports Massage Course

运动按摩课教学改革的初步研究

Research on Reform of Experimental Teaching Model of Sports Medicine Massage Course

关于体育保健按摩课实验教学模式改革的研究

In the background of the reform of basic education curriculum in our country, construction of geography curriculum resources has gradually become the high lights in the study of theory research and practice in the education sector.

地理课程资源的建设问题，在我国基础教育课程改革时代背景下，已逐渐成为教育界理论研究和实践探讨的亮点。