政治的例句大全

Don't be so hard on him, he is just a political scapegoat.

不要难为他, 他也只不过是政治的牺牲品罢了.

It is self-financing, what do politicians want, to be paid to do it?

他是 自筹 资金, 政治家们想要什么?为这个付账 吗 ?

The independent counsel is in charge of the investigation of the political scandal.

独立检察官负责调查该政治丑闻事件.

All three teachers believed in the importance of kindness and good government.

这三位思惟家都相信仁慈政治的重要性.

Second, all the years of rapid growth have not brought political harmony to the BRICs.

第二，经济连年快速增长没能给金砖国家带来政治和谐。

Bias is the of basic tendency Ming Dynasty politics domain morals life.

偏执,是明代政治领域道德生活的基本倾向.

The effect of certain political factors in the arena on world economic trends cannot be overlooked.

国际上一些政治因素对世界经济走势的影响也不容忽视.

So a lot of presidents with qualified politics, excellent style of work, profound professional work are needed.

为此，必须有一大批政治合格，作风优良，敬业爱岗，业务精深的大学校长来组织领导高校完成这一神圣的使命。

Beneath the calm exterior, a political hurricane was brewing.

平静的表面下孕育着一场政治风暴.

The problem of humane solicitude in colleges' political education is an important theoretical and practical problem.

高校思想政治教育的人文关怀是一个重要的理论和实践问题。

Finally, the ways to realize the humane solicitude in colleges' political education are mainly discussed.

最后，重点论述高校思想政治教育人文关怀的实现途径。

Then the dual basis of the humane solicitude in colleges' political education is concretely analyzed according to the theory and practice.

再次，具体分析高校思想政治教育人文关怀在理论与实践上的双重依据；

The current ideological and political theory education is faced with challenges and dilemmas from the internal or external side.

当前思想政治理论课教学无论从内因还是外因来看，都面临着挑战和困境。

The portrait sometimes turned dark: cyberterrorism, resource shortages, and political instability around the world are all inevitable.

这幅图画有时稍显黯淡，因为在全球范围内，网络恐怖主义、资源短缺和政治动荡看来仍然无法避免。

Mr. Chertoff argues that China's reluctance to take back deportable immigrants only encourages asylum seekers.

切特夫称，中国不愿接受非法移民只会鼓励更多的人寻求政治庇护

Canada is a well-developed capitalistic country with the regime of federalism and parliamentarism in North America.

加拿大是北美发达的资本主义国家，实行联邦制和议会制相结合的政治制度。

Chinese People's Political Consultative Conference subsector

中国人民政治协商会议界别分组

The increasing politicization of the country.

国家的日益政治化。

Yes, the sovereign funds need transparency and should be guided by best practices to avoid politicization.

不过，主权基金需要透明，应利用最佳做法来加以引导以防止政治化。

She pointed out that the politicization of the pandemic is a disturbing problem.

她指出，将疫情政治化是令人不安的问题。