散的例句大全

They recognized that the fully loaded carts and the scattered bones bel 0 nged to the former caravan.

他们认出了装满货物的牛车,和商队人畜散落的骨架.

Frame structure, loose, messy no density of points, will be very uninteresting.

画面结构松散, 杂乱无疏密之分, 则会令人感到索然无味.

Describe structure design of light bulk urea storage house.

介绍一种轻型尿素散装仓库结构设计.

Boutiques have begun fanning out into different areas some targeting Fortune 500 clients, others smaller companies or certain industries.

精品银行已开始分散进入不同的领域有些以财富500强（fortune500）客户为目标，有些则瞄准较小的公司或某些特定的行业。

Tagore's Prose Poetry and Relative Theories Examined from the Angle of Comparative Literature

泰戈尔散文诗的创作和理论（上）&以中国宋代诗学为参照系的印度诗学比较研究

Tagore's Prose Poetry: Its Artistic Features and Chinese Qualities

泰戈尔散文诗的特色和中国品质

A stiff breeze got up and the smoke rolled away.

起了一阵狂风,浓烟散去了.

As soon as you uncork a bottle, CO2 starts diffusing from the champagne into the air.

一旦你打开酒瓶盖子，二氧化碳就开始从香槟中扩散至空气中。

The main work and results in this paper are as follows: 1. The scattering characteristics of a uniaxial anisotropic sphere in a Gaussian beam are developed when the beam propagates nonparallel to the primary optical axis.

论文的主要成果如下：1.研究了在轴和离轴高斯波束正入射各向异性球粒子的散射特性。

Traveling wave dispersion in the parallel line is more complex than that in the single line and is an important reason why the fault location error is large for traveling wave method.

行波色散是造成故障测距误差大的重要原因：利用行波故障定位时要考虑采用多相行波数据。

Resonance Rayleigh Scattering Method for Determination of Anionic Surfactant in Environmental Water with Janus Green B under Conditions Selected by Uniform Design

均匀设计优化共振瑞利散射法测定水中阴离子表面活性剂

Studies leading to the binding of Janus Green B ( JGB) with Xanthan were presented here.

研究了黄原胶和键那绿B（JGB）结合的共振散射光谱。

A Study on the Interaction of Janus Green B with Xanthan by Resonance Light Scattering Measurment

键那绿B与黄原胶作用的光散射表征及分析应用

Broader demands and hopes for water, meanwhile, are playing out just north of Chicago in Wisconsin.

与此同时, 就在芝加哥以北的威斯康星州,对于水的渴望正在向四周扩散.

Prose translation study at present is mostly found in articles which are descriptive or commentary, and systematic and theoretical study is scarce.

目前散文翻译的研究多见于描述性和评论性的文章，系统的理论性的研究还不多见。

When he was offered a million dollars to turn against Castro, he played along, broadcasting the sounds of a fake uprising to lure a squad of Dominican invaders into an ambush.

多明尼反叛者曾经贿赂摩根一百万美元，让他背叛卡斯特罗，他佯装同意，广泛散播消息说他要起兵反抗，引诱这群反叛者陷入圈套。

Yet in Pakistan the US finds itself allied to a military regime, a nuclear proliferator and an uncertain and ambiguous ally in the wars on terror and on the Taliban in Afghanistan.

但在巴基斯坦，美国发现自己的盟友是一个军事政权，一个核扩散者，一个在反恐和打击阿富汗塔利班武装力量等战争中立场模糊的不坚定盟友。

On the mechanism and strategy of military technology innovation and dispersion at the age of knowledge economy

知识经济时代军事技术创新扩散机制研究与对策分析

The regulations cover sensitive items, equipment and technology in nuclear, biological, chemical and missile fields, as well as military goods.

随着今年导弹、生、化等四部防扩散和出口控制法规的出台，这一体系已涵盖了核、生、化和导弹等各类敏感物项及所有军品。

Study on vibrating loosening principle of the cqd-1 magnetic separator

CQD-1型磁选机振动系统振动松散机理的研究