散的例句大全

As the smoke cleared and the dust settled, two soldiers approached.

烟雾散去,尘埃落定, 两个战士走近了.

The rioters sheep without a shepherd and scattered when the police came.

骚乱者们巨龙无首,警察一到便四分五散.

Leaning motionless against the wall, he radiated a frosty aloofness.

他静静地倚墙而立，周身散发出一种冰冷的淡漠。

The present assembly is scheduled to dissolve by April 30th.

现在的议会定于4月30日前解散。

He was clothed in a stained shirt, reeking of puke and piss.

他穿着脏兮兮的衬衫，身上散发着呕吐物和尿液的臭味。

Exhausted, the man sprawled lazily across the sofa and cushioned seats.

这些疲惫不堪的男人懒散地摊在沙发和软垫座椅上。

Strolling properly qualifies as an aerobic activity that benefits cardiovascular health.

以正确方式进行的散步属于有益心血管健康的有氧运动。

A thoughtful article on proliferation-resistance, focusing on the dangers posed by the front-end ( enrichment ).

一篇在防止核武扩散方面具思考性的文章, 重点聚焦在浓缩核燃料所导致的危险上.

Unlike the noisy unit overhead, Apartment 46 exuded a peaceful tranquility.

楼上嘈杂的房间不同，46号公寓散发着宁静祥和的氛围。

We received 13 weeks' salary as severance pay.

我们收到了13周的薪水作为遣散费。

Workers often eke out their redundancy pay for just 10 weeks.

工人们通常只能勉强靠遣散费维持大约10个星期。

The conductor shielding pattern includes several conductor layers and diffusion regions.

这种导体屏蔽图案包括多条导体层与扩散区.

Felix observed his men spread out like soldiers, dividing into two teams.

费利克斯看着他的手下像士兵一样散开，分成了两队。

A slouching posture when sitting or walking can compress an internal organ.

坐着或走路时懒散的姿势可能会压迫某个内部器官。

Wood carving remnants scattered across the floor in thin shavings.

木雕的残余物以细小的刨花形式散落在地板上。

Students are sprawled on makeshift beds in the cafeteria.

学生们懒散地躺在食堂里搭起的临时床铺上。