整的例句大全

These dilemmas to be comprehended alone in "Statesman" are not likely digestible, but if put in the whole system of Plato's political ideology, they are rather more apprehensible.

这些两难处境单就《政治家篇》而言是很难理解的，但如果我们把这一情况放置在柏拉图的整个政治思想体系之中进行考察，对此就可获得一个更为清晰的理解。

Then focus on the domestic and foreign high-level architectural planning urban design case study massing layout, collate summary.

然后对国内国外的关注城市设计高层建筑的规划案例，体量布局进行研究，整理总结。

This paper studies cities from the point of fractal to find the kernel of the traditional cities, and then applies it to the future's city architectural planning.

从分形角度研究城市，总结出传统城市的精髓所在，并将之整合、应用到当前乃至未来的城市建筑策划之中。

The article is a personal notes for Xuzhou Museum design, which notes down the architect's thinking mode and concrete operation technique in the design process and reveals an important role in architectural design the concept of "equation".

作为徐州博物馆建筑设计手记，记录了设计者在整个过程中的思维走向和具体操作手法，揭示了方程的概念在建筑设计中的重要作用。

Arrangement for Architectural Space by Composition of Mural Painting

壁画构图对建筑空间的整理

The fossil consists of a complete skull of an archaeocyte, an extinct group of ancestors of modern cetaceans.

这块化石有一个完整的头盖骨，这是一群现代鲸鱼已经灭绝的祖先。

For high arch dams, the key problems include monolithic stability evaluation, cracking evaluation of dam-heel, reinforcement design of dam-toe and faults of dam foundation, and the value of mechanics parameter of rock mass.

高拱坝结构整体稳定性评价、高拱坝坝踵开裂稳定评价、高拱坝坝趾加固设计、高拱坝基础断层的加固处理及岩体力学参数取值问题为高拱坝设计中的关键问题。

Comparatively intact forest layer, the clear layer of the arbores, thicket and vert. ( 5) Obvious continuity of vegetation community's distribution and poor productivity of community.

森林层次结构较为完整，乔、灌、草各层次间分化清晰：（5）植物群落分布的连续性明显及群落生产力水平低等群落特征。

All day long I was aquiver with gruesome forebodings.

那一整天，我心中有种种不祥的预感，十分不安。

es are asked to do more with less. And the only real way that we can achieve that is through technology collaboration." CEO of tech start-up APUS Group, Li Tao says integrating traditional companies with the tech sector helps to boost their appeal to a larger audience, especially the younger generation.

这一目标的唯一方法就是技术合作。”科技初创企业麒麟合盛网络技术股份有限公司的首席执行官李涛表示，将传统公司与科技领域整合起来有助于提高他们对更多受众——尤其是年轻一代——的吸引力。

Getting the apriority of relative positions between satellites and attitudes of satellite by using pseudo positioning and intra-CDGPS, the entire states of formation constellation have been resolved by Bayes Least Square.

先由GPS伪距单点定位、GPS星内差分定姿获得卫星间相对位置、卫星姿态的先验信息，再采用Bayes最小二乘进行编队星座状态整体确定。

This paper was developed to review recent advances in the study of limb apraxia in order to further understand the nature of this disorder and possible approaches to its interventions.

本篇报告整合及分析肢体性动作失用症具代表性之重要文献，以进一步了解该症状的本质及可能的治疗方式。

The main body sex of dress and integral sex decided the appurtenant position of shoe.

服装的主体性和整体性决定了鞋子的从属地位。

The highway appurtenance administration system is a part of the whole of the highway administration system. It plays an important role in guarantying the entire highway management.

公路附属设施的行政管理制度是公路管理制度的有机组成部分，对保证整个公路管理工作的顺利进行起着重要作用。

Adapt your driving style for areas with reduced ground clearance and a narrow approach angle.

对于离地间隙减小和入坡角减小的区域，应相应地调整驾驶风格。

After adjusting the upper angle of helix, protracting crus of helix, and repairing auricular tubercle, antitragus and defects, the frameworks of helix and antihelix were cohered to form the cartilage framework.

通过拼接矫正耳轮上角及延长耳轮脚，点补形成耳轮结节、对耳屏及修整欠缺处，然后，耳轮与对耳轮支架进行粘合，形成胶合软骨支架。

Continuous integration of test cases into the automated test suite for each APAR by the respective Sprint teams.

每个Sprint团队为各自APAR持续地将测试案例整合到自动化测试套件中。

It also automates common tasks, such as downloading a specific APAR when it becomes available, downloading the latest security updates, or downloading an entire maintenance level.

它还可以实现一些常见任务的自动化，比如在特定APAR变为可用时对其进行下载、下载最新的安全更新、或下载整个维护级别。

METHODS Measurement of isometric force of rat thoracic aortae rings with and without endothelium.

方法采用内皮完整和去内皮的大鼠离体主动脉环，进行等长张力实验。

Integration of the APAR fixes addressed in the iteration.

整合在此迭代中处理的APAR修复包。