文的例句大全

Reproduction of Style in Literary Translation& A Preliminary Study of Yang Bi's Translation of Vanity Fair

文学翻译中风格的再现&杨必译《名利场》初探

This article categorizes and introduces the pilgrims particularly described in the General Prologue of the Canterbury Tales and points out the major contradictions of the14th century English society that they represent.

本文对《坎特伯雷故事集》总引中所着力描写的朝圣者分类作了介绍，同时指出了他们所代表的十四世纪英国社会的一些突出矛盾。

So I was hoping to do my senior thesis on Chaucer, on The Canterbury Tales, because that would obviously be useful if I do go on.

我希望能写关于乔叟的毕业论文，关于《坎特伯雷故事集》，因为如果我要继续深造，这肯定很有用。

So without him around, I am not sure how I could do a senior thesis on The Canterbury Tales.

他不在这儿了，我不确定要怎么写关于《坎特伯雷故事集》的毕业论文了。

One of the greatest English poets, whose masterpiece, the Canterbury tales, was one of the most im-portant influences on the development of English literature.

英国最伟大的诗人之一，其代表作《坎特伯雷故事集》是对英国文学发展影响最大的作品之一。

The Canterbury Tales created by Chaucer in the last ten years of his life is a tremendous contribution to English literature and is also the pinnacle of his life creation.

《坎特伯雷故事集》是乔叟一生最后十余年间对英国文学的巨大贡献，也标志着他自己毕生创作的巅峰。

My Slate colleague William Saletan points out that a recent paper has laid the groundwork for a pro-life defense of onanism.

我的“板石杂志”同事威廉·塞尔坦指出，最近的一篇论文已经奠定了抵制手淫的反堕胎基础。

Revive National Culture in Name of Creation

以创意之名复兴民族文化&中国元素创意大赛有感

"The mad man" is just the judgement by default to the dissident person of a kind of language power in fact, he has exposed the absurd quality of traditional culture.

疯子实质上不过是一种话语权力对异己者的缺席判决，暴露了传统文化的荒谬性。

The process of design, the use situation, and the value of the construction are the object which the critics discuss, and some constructions with the traditional Chinese element are the most popular topic.

这些建筑的设计过程、使用情况以及它们的社会价值等都是建筑评论所探讨的对象，而一些具有传统中国文化元素的建筑更是评论家们热衷的话题。

Is for the purpose of promoting "the Chinese element" in the animation comprehensive application, and causes to "the traditional culture" in the animation the application ponder.

旨在推广中国元素在动画中的全面应用，并引起对传统文化在动画中应用的思考。

Today," Chinese element" phenomenon has risen to national culture and promote China how to excavate the brand confidence height.

如今，中国元素现象已经上升到了如何挖掘民族文化与提升中国品牌自信心的高度。

The very top tweet, Harry Styles wishing his departing bandmate Zayn Malik goodbye, embodied the positive nature of the social network when it's at its best.

排名第一的是哈里·斯泰尔斯对乐队成员泽恩·马利克说再见的推文，呈现了社交网络正能量的本质。

for amid all our culture it is really the only genuine, pure, and purifying fire-spirit from which and toward which, as in the teaching of the great Heraclitus of Ephesus, all things move in a double orbit:

因为音乐确实是在我们全部文化中唯一纯粹、清洁、净化的火之精灵，伟大的以弗所哲学家赫拉克里图曾说火是万物所从出，万物所回归，循环往复的根源。

It requires the publisher to discard old ideas and develop a new cultural atmosphere.

它要求对陈旧出版观念进行扬弃，营造一个新的文化氛围。

Gentle giants, whale sharks filter-feed, swimming with their wide mouths open, collecting plankton and small fish.

鲨鱼图片.温和文雅的巨人, 鲸鲨过滤器, 游泳用它们的宽阔张开的大嘴, 收集浮游生物和小鱼.

Effects of axial heat conduction in the wall on convective heat transfer in microtube have been studied analytically.

本文通过数值解析的方法研究了考虑壁面轴向导热时微细管内的对流换热。

A new tube-cutting method was employed to measure the pressure distribution along a microtube with diameter of 84.7 μ m.

本文采用短管重现长管中流动状态的方法，实验测量了内径为84.7μm的微细管内气体流动的沿程压力分布。

She has edited amateur journals, social services documents, and an issue of Lion, the Witch and the Wardrobe.

此外，还编有多种业余刊物、社会服务文献及一期《狮王、女巫和魔衣橱》。

KING LION by Jeseph Casel, the French writer, embodied the pondering and anxiety of the humanists.

法国作家约瑟夫·凯塞尔的小说《狮王》①集中体现了人文学者们的思索与焦虑。